The Highwaymen - Waiting for a Long Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Highwaymen - Waiting for a Long Time




Waiting for a Long Time
Долгое ожидание
Nelson:
Нельсон:
I′ve been waitin' for a girl like you.
Я ждал такую девушку, как ты.
All 4:
Все четверо:
Been waitin′ for a long time.
Ждали так долго.
Nelson:
Нельсон:
And I've been waitin' for a love that′s true.
И я ждал настоящей любви.
All 4:
Все четверо:
Been waitin′ for a long time.
Ждали так долго.
Jennings:
Дженнингс:
I been waitin' for blue skies.
Я ждал голубого неба.
Been waitin′ for blue eyes.
Ждал голубых глаз.
All 4:
Все четверо:
Waitin' for a long time.
Ждали так долго.
Jennings:
Дженнингс:
I′ve been standin' in the pourin′ rain.
Я стоял под проливным дождем.
Waitin' for you-oo.
Ждал тебя-я.
All 4:
Все четверо:
Waitin' for a long time.
Ждали так долго.
Cash:
Кэш:
I′ve been starin′ at a miracle of mysery.
Я смотрел на чудо страдания.
All 4:
Все четверо:
Been waitin' for a long time.
Ждали так долго.
I′ve been prayin' for a miracle of mystery.
Я молился о чуде, о загадке.
All 4:
Все четверо:
Been waitin′ for a long time.
Ждали так долго.
Kristofferson:
Кристофферсон:
I've been hopin′ that some day,
Я надеялся, что однажды,
Love will find me some way, yeah.
Любовь найдет меня как-нибудь, да.
All 4:
Все четверо:
Waitin' for a long time.
Ждали так долго.
Cash:
Кэш:
I've been waitin′ for a long, lost train,
Я ждал давно потерянный поезд,
Waitin′ for you-oo-oo.
Ждал тебя-я-я.
All 4:
Все четверо:
Waitin' for a long time.
Ждали так долго.
Nelson:
Нельсон:
I′ve been waitin' for a girl like you.
Я ждал такую девушку, как ты.
All 4:
Все четверо:
I been waitin′ for a long time.
Я ждал так долго.
Nelson:
Нельсон:
And I've been waitin′ for a love that's true.
И я ждал настоящей любви.
All 4:
Все четверо:
I've been waitin′ for a long time.
Я ждал так долго.
Cash:
Кэш:
I′ve been hopin' that some day,
Я надеялся, что однажды,
Love will find me some way.
Любовь найдет меня как-нибудь.
All 4:
Все четверо:
Waitin′ for a long time.
Ждали так долго.
Jennings:
Дженнингс:
I've been standin′ in the pourin' rain,
Я стоял под проливным дождем,
Waitin′ for you-oo.
Ждал тебя-я.
All 4:
Все четверо:
Waitin' for a long time.
Ждали так долго.
Cash:
Кэш:
I've been waitin′ on a long, lost train,
Я ждал давно потерянный поезд,
Waitin′ for you-oo-oo.
Ждал тебя-я-я.
All 4:
Все четверо:
Waitin' for a long time.
Ждали так долго.
All 4:
Все четверо:
Waitin′ for a long time.
Ждали так долго.





Writer(s): Stephen Bruton


Attention! Feel free to leave feedback.