Lyrics and translation The Hillbilly Moon Explosion - Live the Life

Love me baby, love me for what I am
Hey now baby love me for what I am
I'm a real big fish hangin out on your line
She's a well built woman got meat shaking on her bone
She's a well built woman got meat shaking on her bone
And when she shake, some skinny girl loses her home
When I was a kid I always wanted to be James Dean
When I was a kid I always wanted to be James Dean
Now I'm all grown I'd rather be Steve McQueen
I'm a bad daydreamer, dreaming bout an LTD
I'm a bad daydreamer, dreaming bout an LTD
But I go down town in a broken down MGB
Well, you gotta live - live the life
Well, you gotta live - live the life
Well, you gotta live - live the life
Live the life, live until you die

Люби меня, детка, Люби меня такой, какая я есть.
Эй детка Люби меня такой какая я есть
Я настоящая большая рыба висящая на твоей удочке
Она хорошо сложена, на ее костях дрожит мясо.
Она хорошо сложена, на ее костях дрожит мясо.
И когда она трясется, какая-то тощая девчонка теряет свой дом.
Когда я был ребенком, я всегда хотел быть Джеймсом Дином.
Когда я был ребенком, я всегда хотел быть Джеймсом Дином.
Теперь, когда я вырос, я бы предпочел быть Стивом Маккуином.
Я плохой мечтатель, мечтаю о ООО.
Я плохой мечтатель, мечтаю о ООО.
Но я еду по городу в сломанном МГБ.
Что ж, ты должен жить-жить своей жизнью.
Что ж, ты должен жить-жить своей жизнью.
Что ж, ты должен жить-жить своей жизнью.
Живи своей жизнью, живи, пока не умрешь.