Lyrics and translation The Hillbilly Moon Explosion - Night of the Living Ted

Arrived by train in the south of France
Booked to play a gig at a rock′n'roll dance
The French Dolly Parton in a stretch limousine
Came to pick us up at the station of Nimes
So it′s a hey hey - watch your step now
Hey hey - beware how you tread
Hey hey - don't you know
It's the night, the night of the living ted
Those fine French ladies were a wonderful sight
We brought the house down that night
It was teddy boy flick knife rock′n′roll
Straight outta Wales out on parole
So it's a hey hey - watch your step now
Hey hey - beware how you tread
Hey hey - don′t you know
It's the night, the night of the living ted
From the planet of the drapes they rose from the graves
Beer throwing hell raising out for a rave
They drug down Cavan and left him for dead
On that night, the night of the living ted
So it′s a hey hey - watch your step now
Hey hey - beware how you tread
Hey hey - don't you know
It′s the night, the night of the living ted
[X2]

Прибыл поездом на юг Франции.
Заказал концерт на рок-н-ролльных танцах.
Французская Долли Партон в длинном лимузине.
Приехал за нами на станцию Нимес.
Так что это хей-хей-теперь следи за собой.
Эй, эй, Берегись, как ты ступаешь!
Эй, эй, разве ты не знаешь?
Это ночь, Ночь живых.
Эти прекрасные французские дамы были прекрасным зрелищем.
Той ночью мы разрушили дом.
Это был teddy boy flick knife rock'n'Roll.
Прямиком из Уэльса под условно досрочное освобождение
Так что это хей-хей-теперь следи за собой.
Эй, эй, Берегись, как ты ступаешь!
Эй, эй, разве ты не знаешь?
Это ночь, Ночь живых.
С планеты занавесок они восстали из могил.
Пиво выбрасывает ад поднимает настроение на рейв
Они накачали Кавана наркотиками и оставили его умирать.
В ту ночь, ночь живого Теда.
Так что это хей-хей-теперь следи за собой.
Эй, эй, Берегись, как ты ступаешь!
Эй, эй, разве ты не знаешь?
Это ночь, Ночь живых.
[X2]