The Long Way Down - The Hillbilly Moon Explosion translation in Russian

The Long Way Down

When I was young
He was the talk of the town
He used to laugh at me
He didn't want me around
You are a hero
Could have had me a love
If you wanna make it
Make it on your own
Nothing I did seems the same as yesterday
Long way ----------- around
It's a long way down
A long way down
Graduation Day
You were right to fly
You were going places
You didn't say goodbye
Just wait I told you
I'm gonna do my face
I said you're gonna love me
And treat me like a queen
Nothing I did seems the same as yesterday
It's a long way from here to the top
You wont love, I wont get in your way
Long way --------- around
It's a long way down
A long way down
Like when it began
I stuck at the top
You are ------ him
A long way down
Nothing has been the same as yesterday
Long way from here to the top
You wont let love get in your way
Long way --------- around
A long way down
A long way down
A long way down

Долгий путь вниз

Когда я был молод,
Ты была звездой города.
Ты смеялась надо мной,
Тебе не нужен был я рядом.
Ты - герой,
Я мог бы обрести любовь,
Если ты хочешь чего-то добиться,
Добивайся сама.
Ничто из того, что я делал, не кажется таким же, как вчера.
Долгий путь ----------- вокруг.
Это долгий путь вниз,
Долгий путь вниз.
День выпуска,
Ты была права, что улетела.
Ты шла к своим целям,
Ты не попрощалась.
"Просто подожди", - говорил я тебе,
"Я изменюсь,"
Я говорил: "Ты полюбишь меня
И будешь обращаться со мной, как с королевой".
Ничто из того, что я делал, не кажется таким же, как вчера.
Долгий путь отсюда до вершины.
Ты не полюбишь, я не встану у тебя на пути.
Долгий путь --------- вокруг.
Это долгий путь вниз,
Долгий путь вниз.
Как и в начале,
Я застрял на вершине,
Ты ------ его.
Долгий путь вниз.
Ничто не было таким же, как вчера.
Долгий путь отсюда до вершины.
Ты не позволишь любви встать на твоем пути.
Долгий путь --------- вокруг.
Долгий путь вниз,
Долгий путь вниз,
Долгий путь вниз.