The Hilltoppers - The Kentuckian Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Hilltoppers - The Kentuckian Song




I see my darlin in each spray of summer sunlight.
Я вижу свою любимицу в каждом луче летнего солнца.
I see my darlin in the leaves that fall.
Я вижу свою любимицу в опадающих листьях.
I see her walkin in the rainy April sadness
Я вижу как она идет в дождливой апрельской печали
And hear her name in every bluebird call.
И слышать ее имя в каждом крике Синей птицы.
I've told the possum in the gum tree,
Я сказал опоссуму на камедном дереве:
The raccoon on the ground,
Енот на земле
Told everyone but my darlin
Рассказал об этом всем, кроме моей любимой.
Of the happiness I've found.
О счастье, которое я обрел.
My heart would cry more than the weeping willow tree
Мое сердце будет плакать сильнее, чем Плакучая ива.
If my darlin and her heart were not for me.
Если бы моя дорогая и ее сердце не были для меня.
I've told the possum in the gum tree,
Я сказал опоссуму на камедном дереве:
The raccoon on the ground,
Енот на земле
Told everyone but my darlin
Рассказал об этом всем, кроме моей любимой.
Of the happiness I've found.
О счастье, которое я обрел.
My heart would cry more than the weeping willow tree
Мое сердце будет плакать сильнее, чем Плакучая ива.
If my darlin and her heart were not for me.
Если бы моя дорогая и ее сердце не были для меня.





Writer(s): Irving Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.