The Him feat. Lissa - I Wonder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Him feat. Lissa - I Wonder




I Wonder
Скучаешь ли ты по мне?
Got stones in my stomach
Камни в животе
And air in my brain
И ветер в голове
You faded away, and I lost my way
Ты исчезла, и я потерялась
Too close to ignore, too far to talk to
Слишком близко, чтобы игнорировать, слишком далеко, чтобы поговорить
Wrinkles on yours, and tears on my eyes
Морщины на твоем лице и слезы в моих глазах
At least you're getting late tonight
По крайней мере, ты поздно возвращаешься сегодня
And I wonder if you think about me sometime
И я гадаю, думаешь ли ты обо мне иногда?
I got your words in my pockets but they are hard to bear
У меня твои слова в карманах, но их тяжело терпеть
I started to cry and you didn't even care
Я начала плакать, а тебе даже не было дела
Put my pain in a box that will be opened tonight
Поместила свою боль в ящик, который будет открыт сегодня вечером
Times have changed since you wrapped me in your arms
Многое изменилось с тех пор, как ты обнимала меня
At least someone's laying down in your cannot eyes
По крайней мере, кто-то задерживается в твоих синих глазах
Do you even miss me sometimes?
Ты хоть иногда скучаешь по мне?
Do you even miss me sometimes?
Ты хоть иногда скучаешь по мне?
Do you even miss me sometimes?
Ты хоть иногда скучаешь по мне?
You got your tears in a bucket and it's closed it with care
Твои слезы в ведре, которое ты закрыла с заботой
You like me, But I'm here and you're there
Ты нравишься мне, но я здесь, а ты там
You judged me for being rude, cut the story loved the cute
Ты осуждала меня за грубость, резала историю, любила милоту
I have changed cause it feels odd in your arms
Я изменилась, потому что в твоих объятиях не по себе
It will never be the same again, can I ask? Do you even miss me sometimes?
У нас все никогда не будет по-прежнему, могу я спросить? Ты вообще по мне скучаешь?
I want to be the one that without you be alone
Я хочу быть той, без которой ты чувствуешь себя одинокой
Once you be the one that you will never let go
Когда-то ты была той, которую я никогда не отпущу
ohh, ooooh, oohh
ох, оох, оох
Do you even miss me sometimes?
Ты хоть иногда скучаешь по мне?
ohh, ooooh, oohh
ох, оох, оох
Do you even miss me sometimes?
Ты хоть иногда скучаешь по мне?
Do you even miss me sometimes?
Ты хоть иногда скучаешь по мне?
Do you even miss me sometimes?
Ты хоть иногда скучаешь по мне?





Writer(s): JEROEN KERSTENS, STEVEN BERGHUIJS, LISSA ACHTERMEYER


Attention! Feel free to leave feedback.