The Him feat. Son Mieux - Feels Like Home (Steve Smart Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Him feat. Son Mieux - Feels Like Home (Steve Smart Radio Edit)




Feels Like Home (Steve Smart Radio Edit)
Se sentir comme à la maison (Steve Smart Radio Edit)
Time to pack my bags and leave
Il est temps de faire mes valises et de partir
Finally I feel the air I'm breathing
Enfin, je sens l'air que je respire
I consider I've become a lighter me
Je considère que je suis devenu un moi plus léger
Well in your lights I'll allways be
Eh bien, dans tes lumières, je serai toujours
Oh, I don't know where I am
Oh, je ne sais pas je suis
But it feels like home
Mais ça me fait sentir comme à la maison
And I pull myself away
Et je me retire
When it don't feel like home
Quand ça ne me fait pas sentir comme à la maison
Well now I love myself again
Eh bien maintenant, je m'aime à nouveau
And it feels like home
Et ça me fait sentir comme à la maison
Oh, I don't know where I am
Oh, je ne sais pas je suis
But it feels like home
Mais ça me fait sentir comme à la maison
Like home
Comme à la maison
It feels like home
Ça me fait sentir comme à la maison
Feels like home
Se sentir comme à la maison
It's time to be a man and leave
Il est temps d'être un homme et de partir
I'll leave your safe grounds to find some distance
Je vais quitter tes terres sûres pour trouver de la distance
Higher my lights, oh
Augmenter mes lumières, oh
Light my height
Éclairer ma hauteur
Will I become a higher me?
Vais-je devenir un moi plus élevé ?
Oh, I don't know where I am
Oh, je ne sais pas je suis
But it feels like home
Mais ça me fait sentir comme à la maison
And I pull myself away
Et je me retire
When it don't feel like home
Quand ça ne me fait pas sentir comme à la maison
Well now I love myself again
Eh bien maintenant, je m'aime à nouveau
And it feels like home
Et ça me fait sentir comme à la maison
Oh, I don't know where I am
Oh, je ne sais pas je suis
But it feels like home
Mais ça me fait sentir comme à la maison
Like home
Comme à la maison
But it feels like...
Mais ça me fait sentir comme...
But it feels like home
Mais ça me fait sentir comme à la maison
Well now I love myself again
Eh bien maintenant, je m'aime à nouveau
And it feels like home
Et ça me fait sentir comme à la maison
Oh, I don't know where I am
Oh, je ne sais pas je suis
But it feels like home
Mais ça me fait sentir comme à la maison





Writer(s): Jeroen Kerstens, Steven J R Rutten, Camiel Meiresonne


Attention! Feel free to leave feedback.