The Hit Crew - Hawaiian Roller Coaster Ride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Hit Crew - Hawaiian Roller Coaster Ride




Hawaiian Roller Coaster Ride
Поездка на гавайских горках
Aloha e aloha e
Привет, привет,
'Ano 'ai ke aloha e
Любовь подобна еде,
Aloha ae aloha e
Привет, привет,
A nu ay ki aloha e
Питает любовь.
There's no place I'd rather be
Нет места, где бы я хотел быть больше,
Then on my surfboard out at sea
Чем на своей доске для серфинга в море.
Lingering in the ocean blue
Задерживаясь в океанской синеве,
And If I had one wish come true
И если бы у меня было одно заветное желание,
I'd surf till the sun sets
Я бы катался на волнах до заката,
Beyond the horizon
За горизонтом.
A wiki wiki mai lohi lohi
Быстро, быстро, не медленно,
Lawe mai i ko papa he'e nalu
Принеси мне мою доску для серфинга,
Flyin by on the Hawaiian roller coaster ride
Летим на гавайских горках.
A wiki wiki mai lohi lohi
Быстро, быстро, не медленно,
La we mai iko papa he na lu
Принеси мне мою доску для серфинга,
Pi'i na nalu la lahalaha
Поднимаемся на волны, которые простираются далеко,
O ka moana hanupanupa
Океан сверкает,
Lalala i kala hanahana
Ла-ла-ла, солнце яркое,
Me ke kai hoene i ka pu'e one
С морем, играющим на песчаном берегу,
Helehele mai kakou e
Давай вместе,
Hawaiian roller coaster ride
Покатаемся на гавайских горках.
There's no place I'd rather be
Нет места, где бы я хотел быть больше,
Than on the seashore dry, wet free
Чем на берегу моря, сухой, мокрый, свободный.
On golden sand is where I lay
На золотом песке я лежу,
And if I only had my way
И если бы все было по-моему,
I'd play til the sun sets
Я бы играл до заката,
Beyond the horizon
За горизонтом.
Lalala i kala hanahana
Ла-ла-ла, солнце яркое,
Me ke kai hoene i ka pu'e one
С морем, играющим на песчаном берегу,
It's time to try the Hawaiian Roller coaster ride
Пора попробовать прокатиться на гавайских горках.
Hang loose, hang ten, howzit, shake a shaka
Расслабься, лови волну, как дела, пожми шаку,
No worry, no fear, ain't no biggie braddah
Без worries, без страха, все в порядке, братан.
Cuttin' in, cuttin' up, cuttin' back, cuttin' out
Режем внутрь, режем вверх, режем назад, режем наружу,
Frontside, backside, goofy footed, wipe out
Передняя сторона, задняя сторона, неуклюжая стойка, падение.
Looking for the wipeout
Ищу падения,
Let's get jumpin', surf's up and pumpin'
Давай прыгать, волны поднимаются и качают,
Coastin' with the motion of the ocean
Скользим с движением океана,
Whirlpools swirling, cascading, twirling
Водовороты кружатся, каскадом, вращаются,
Hawaiian roller coaster ride
Гавайские горки.
There's no place I'd rather be
Нет места, где бы я хотел быть больше,
Then on my surfboard out at sea
Чем на своей доске для серфинга в море.
Lingering in the ocean blue
Задерживаясь в океанской синеве,
And if I had one wish come true
И если бы у меня было одно заветное желание,
I'd surf till the sun sets
Я бы катался на волнах до заката,
Beyond the horizon
За горизонтом.
A wiki wiki mai lohi lohi
Быстро, быстро, не медленно,
Lawe mai i ko papa he'e nalu
Принеси мне мою доску для серфинга,
Flyin by on the Hawaiian roller coaster ride
Летим на гавайских горках.
A wiki wiki mai lohi lohi
Быстро, быстро, не медленно,
La we mai iko papa he na lu
Принеси мне мою доску для серфинга,
Pi'i na nalu la lahalaha
Поднимаемся на волны, которые простираются далеко,
O ka moana hanupanupa
Океан сверкает,
Lalala i kala hanahana
Ла-ла-ла, солнце яркое,
Me ke kai hoene i ka pu'e one
С морем, играющим на песчаном берегу,
Helehele mai kakou e
Давай вместе,
Hawaiian roller coaster ride
Покатаемся на гавайских горках.





Writer(s): Silvestri Alan Anthony, Hoomalu Mark Keali I


Attention! Feel free to leave feedback.