Lyrics and translation The Hit Crew - Take This Job And Shove It

Take This Job And Shove It

Take This Job And Shove It/ I Ain't Working' Here No More My Woman
Done Left And Took All Of The Reasons I Was Working For You Better
Not Try To Stand In My Way/ When I Walk Out The Door
Take This Job And Shove It/ I Ain't Working' Here No More
I Been Working In This Factory/ Pretty Close To 15 Years I've Some Of
My Best Friends' Women/ Standing In A Pool Of Tears I've Seen A Lot
Of Kinfolks Dying/ I Had A Lot Of Bills To Pay Lord,
I'd Give The Shirt Right Offing' My Back/ If I Had The Nerve To Say:
The Foreman Is A Regular Sob.
And The Night Boss,
He's A Fool He Got Himself A Brand New Flattop Haircut Lord,
He Really Thinks That's Cool One Of These Days I'm Gonna Blow My Top
And There's Gonna Be Hell To Pay I Can't Wait
To See Their Faces When I Get The Nerve To Say

Prends ce job et va te faire voir

Prends ce job et va te faire voir/ Je ne travaillerai plus ici Ma femme
Est partie et a emporté toutes les raisons pour lesquelles je travaillais pour toi C'est mieux
Ne pas essayer de me barrer le chemin/ Quand je sors par la porte
Prends ce job et va te faire voir/ Je ne travaillerai plus ici
Je travaille dans cette usine/ Depuis presque 15 ans J'ai vu certaines des
Femmes de mes meilleurs amis/ Debout dans une mare de larmes J'ai vu beaucoup
De proches mourir/ J'avais beaucoup de factures à payer Seigneur,
J'aurais donné la chemise de mon dos/ Si j'avais eu le courage de dire :
Le contremaître est un vrai abruti.
Et le chef de nuit,
C'est un idiot Il s'est fait une nouvelle coupe de cheveux à plat Seigneur,
Il pense vraiment que c'est cool Un de ces jours, je vais exploser
Et il va y avoir un enfer à payer J'ai hâte
De voir leurs visages quand j'aurai le courage de dire