Lyrics and translation The Hit Crew - Tiny Toon Adventures Theme

We′re tiny, we're toony
We′re all a little looney
And in this cartoony
We're invading your TV
We're comic dispensers
We crack up all the censors
On Tiny Toon Adventures
Get a dose of comedy
So here′s Acme Acres
It′s a whole wide world apart
Our home sweet home, it stands alone
A cartoon work of art
The scripts were rejected
Expect the unexpected
On Tiny Toon Adventures
It's about to start
They′re furry, they're funny
They′re Babs and Buster Bunny
Montana Max has money
Elmyra is a pain
Here's Hamton and Plucky
Dizzy Devil′s yucky
Furrball's unlucky
And Go-Go is insane
At Acme Looniversity
We earn our toon degree
But teaching staff's
Been getting laughs since 1933
We′re tiny, we′re toony
We're all a little looney
It′s Tiny Toon Adventures
Come and join the fun.
And now our song is done!

Мы крошечные, мы слишком маленькие.
Мы все немного сумасшедшие.
И в этой карикатуре
Мы вторгаемся в ваш телевизор
Мы распространители комиксов
Мы уничтожаем всех цензоров.
О Приключениях Крошечных Мультяшек
Получите дозу комедии
Так вот Акме Акры
Это целый огромный мир.
Наш дом, милый дом, он стоит особняком.
Мультяшное произведение искусства
Сценарии были отвергнуты.
Ожидайте неожиданного
О Приключениях Крошечных Мультяшек
Это вот-вот начнется.
Они пушистые, они забавные.
Это Бэбс и Бастер Банни.
У Монтаны Макса есть деньги
Элмира-это боль.
Вот Хэмтон и Плаки.
Головокружительная чертовщина
Феррболлу не повезло
А гоу-гоу-это безумие.
В Acme Looniversity
Мы зарабатываем свою степень мультяшки
Но преподавательский состав ...
Я смеюсь с 1933 года
Мы крошечные, мы слишком маленькие.
Мы все немного сумасшедшие.
Это приключения малютки мультяшки
Приходите и присоединяйтесь к веселью.
И вот наша песня закончена!