The Hives - Diabolic Scheme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Hives - Diabolic Scheme




Alive!
Живой!
Dead!
Мертв!
I was inside your head
Я был в твоей голове.
Had time well spent, I got your mind well bent
Я хорошо провел время, я хорошо поработал над твоим разумом.
Snuck back into shade
Пробрался обратно в тень.
Ooooooooooooooooooooo
Уууууууууууууууууууууу
You searched the globe for them perfect looks
Ты обыскал весь земной шар в поисках идеальной внешности.
And you searched for answers in all your books
И ты искал ответы во всех своих книгах.
And finally by diabolic accent here I am
И наконец, судя по дьявольскому акценту, я здесь.
Said it's just a diabolic
Сказал, что это просто дьявольщина.
A diabolic scheme
Дьявольский план
(Diabolic scheme)
(Дьявольский план)
Said it's just a diabolic
Сказал, что это просто дьявольщина.
A diabolic scheme
Дьявольский план
(Diabolic scheme)
(Дьявольский план)
That's me all right like purity white, and like viciousness black
Это я в порядке, как чистота белая, и как порочность черная.
I give a little then I take it back
Я даю немного, а потом беру обратно.
Can you take it?
Ты можешь это принять?
Ooooooooooooooooooooo
Это
Can you take it? Yeah!
Ты можешь взять его? Да!
Ooooooooooooooooooooo
Уууууууууууууууууууууу
So what's the attraction? the sucker sing
Так в чем же привлекательность? - поет лох.
Profilic depth or static cling?
Глубина профиля или статическое сцепление?
Well from the greatness to greatnessis where I span
Ну, от величия к величию, где я простираюсь.
You have me for a moment grab on while you can
У тебя есть я на мгновение хватайся пока можешь
Said it's just a diabolic
Сказал, что это просто дьявольщина.
A diabolic scheme
Дьявольский план
(Diabolic scheme)
(Дьявольский план)
Said it's just a diabolic
Сказал, что это просто дьявольщина.
A diabolic scheme
Дьявольский план
(Diabolic scheme)
(Дьявольская схема)
Diabolic
Дьявольская
Diabolic scheme
Дьявольский план
Ooooo, oo, ooooo
Ооооо, Ооооо, Ооооо
Ooooo, oo, ooooo
Ооооо, Ооооо, Ооооо
Thank you!
Спасибо!





Writer(s): Randy Fitzsimmons


Attention! Feel free to leave feedback.