Lyrics and translation The Hives - Statecontrol

I've been around the world
Take credit for the things I've done
I've done a lot of things
And I just turned 21

They tied me up
Put red tape around my hands
I got caught in the web
'Cause I didn't stand a chance

I can't control the state I'm in
Go back in line and repeat it again
I can't control the state I'm in
Go back in line and repeat it again

I said please Mr. Doctor won't you cure my disease
I got a sore throat and I got scrubs on my knees
No matter what I do I can't get it straight
I tried to sort things out but I'm still stuck in the state

I can't control the state I'm in
Go back in line and repeat it again
I can't control the state I'm in
Go back in line, repeat again

I'm gonna lie, I'm gonna cheat
I'm gonna follow their lead then skip a beat
I'm gonna lie, I'm gonna cheat
And if that don't do it I don't know what will

I'm gonna lie, I'm gonna cheat
I'm gonna follow their lead then skip a beat
I'm gonna lie, I'm gonna cheat

I can't control the state I'm in
Go back in line and repeat it again
I can't control the state I'm in
Go back in line and repeat it again

Can't control the state I'm in
Go back in line and repeat it again
Can't control the state I'm in

Я объездил весь мир.
Прими должное за то, что я сделал.
Я много чего натворил.
А мне только что исполнился 21 год

Они связали меня.
Обмотай мне руки красной лентой.
Я попался в паутину.
Потому что у меня не было ни единого шанса.

Я не могу контролировать свое состояние.
Вернитесь в строй и повторите это снова.
Я не могу контролировать свое состояние.
Вернитесь в строй и повторите это снова.

Прошу Вас Мистер Доктор вылечите мою болезнь
У меня болит горло, и я натираю колени.
Что бы я ни делал, я не могу разобраться.
Я пытался разобраться во всем, но я все еще застрял в этом штате.

Я не могу контролировать свое состояние.
Вернитесь в строй и повторите это снова.
Я не могу контролировать свое состояние.
Вернитесь в строй, повторите еще раз.

Я буду лгать, я буду обманывать.
Я собираюсь последовать их примеру а потом пропустить удар
Я буду лгать, я буду обманывать.
И если это не поможет я не знаю что будет

Я буду лгать, я буду обманывать.
Я собираюсь последовать их примеру а потом пропустить удар
Я буду лгать, я буду обманывать.

Я не могу контролировать свое состояние.
Вернитесь в строй и повторите это снова.
Я не могу контролировать свое состояние.
Вернитесь в строй и повторите это снова.

Не могу контролировать свое состояние.
Вернитесь в строй и повторите это снова.
Не могу контролировать свое состояние.