The Hollies - Do The Best You Can - 2011 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Hollies - Do The Best You Can - 2011 Remastered Version




Do The Best You Can - 2011 Remastered Version
Делай, что можешь (2011 Remastered Version)
When you come across
Когда встречаешь ты
The guy who thinks he's boss
Парня, мнящего себя главным,
Yet never knows the reason why
Но не знающего, почему,
He won't let you pass
Он не пропустит тебя,
Won't answer things you ask
Не ответит на вопросы,
He's got his orders do or die
У него приказ: делай или умри.
Someone said to me
Кто-то сказал мне,
If you tip the doorman heavily
Если щедро швейцара одаришь,
His doors will open wide for you
Его двери откроются для тебя.
Goes to show what money can do
Вот что деньги могут сделать.
Win again lose again
Выиграешь, проиграешь
Don't feel sad when things go bad
Не грусти, когда дела идут плохо,
You just do the best you can
Просто делай, что можешь,
Do the best you can
Делай, что можешь.
Please be kind to those
Будь добра к тем,
Who fail to comprehend
Кто не может понять.
And in time who knows
И со временем, кто знает,
You'll maybe make a friend
Ты, возможно, найдешь друга.
If you leave your car
Если оставишь машину
And you're not going far
И недалеко уйдешь,
Remember what time to be back
Запомни, когда вернуться.
If it slips your mind
Если забудешь,
I'm sure in time you'll find
Уверен, со временем найдешь
A Rita waiting in a mac
Риту, ждущую в плаще.
Win again lose again
Выиграешь, проиграешь
Don't feel sad when things go bad
Не грусти, когда дела идут плохо,
You just do the best you can
Просто делай, что можешь,
Do the best you can
Делай, что можешь,
Do the best you can
Делай, что можешь.





Writer(s): Clarke, Nash, Hicks


Attention! Feel free to leave feedback.