Lyrics and translation The Hollies - Down the Line

Down the Line

Well you can′t be my lovin' baby
You ain′t gotta style
I'm gonna get some real good love
Gonna drive those cool cats wild

I'm gonna move, move on down the line
Wanna get some love, a love that′s truly fine

Oh I′m gonna show you a-way so hot
I'm gonna get what you ain′t got
She'll be cool, she′ll be wrong
She'll be cool and twice as strong

Gonna roll roll on down the line
Wanna get some love, a love that′s truly fine

Why! come on now

Yeah, Move on down the line
Wanna get some love that's truly fine
She'll be cool, she′ll be long
She′ll be cool and twice as strong

Gonna roll, roll on down the line
Gonna get some love, a love that's truly fine

Oh let′s sing it again one time now

Yeah, move on down the line
Wanna get some love that's truly fine
She′ll be cool, she'll be long
She′ll be cool and twice as strong

Gonna roll, roll on down the line
Wanna get some love, a love that's truly fine

Yeah, move (Yeah gonna move)

I'm gonna move (Yeah gonna move)

I′m gonna move (Yeah gonna move)

Sur toute la ligne

Bien, tu ne peux pas être ma chérie aimante
Tu n'as pas le style
Je vais trouver un très bon amour
Je vais rendre fous ces mecs cools

Je vais bouger, avancer sur toute la ligne
Je veux trouver un amour, un amour vraiment bien

Oh je vais te montrer une façon qui déchire
Je vais avoir ce que tu n'as pas
Elle sera cool, elle aura tort
Elle sera cool et deux fois plus forte

On va rouler, rouler sur toute la ligne
Je veux trouver un amour, un amour vraiment bien

Pourquoi ! Allez maintenant

Ouais, avance sur toute la ligne
Je veux trouver un amour vraiment bien
Elle sera cool, elle sera longue
Elle sera cool et deux fois plus forte

On va rouler, rouler sur toute la ligne
Je vais trouver un amour, un amour vraiment bien

Oh chantons-le encore une fois maintenant

Ouais, avance sur toute la ligne
Je veux trouver un amour vraiment bien
Elle sera cool, elle sera longue
Elle sera cool et deux fois plus forte

On va rouler, rouler sur toute la ligne
Je veux trouver un amour, un amour vraiment bien

Ouais, bouge (Ouais je vais bouger)

Je vais bouger (Ouais je vais bouger)

Je vais bouger (Ouais je vais bouger)