The Hollies - Hold On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Hollies - Hold On




Hold On
Держись
(Clarke)
(Кларк)
Standing on a corner
Стоял я на углу,
Nothing on my mind
Ни о чём не думал,
When walked past a woman
Когда мимо прошла женщина,
She looked my kind
В моём вкусе.
I said a hey there woman
Я сказал: "Эй, женщина,
What you got to do
Чем занимаешься?"
She took one look at me and said baby
Она взглянула на меня и сказала, милый:
I'd like to be with you
бы хотела быть с тобой".
Hold on
Погоди.
Wait a minute woman
Подожди минутку, женщина,
I ain't the kind to phase
Я не из тех, кто торопится.
And I ain't that kind of woman, baby
И я не такая женщина, милый,
So she says
Так сказала она.
She led me to a dwellin'
Она привела меня в жилище,
Just along the street
Прямо по улице,
The best part of town baby
В лучшем районе города, милая,
We gotta be discreet
Нам нужно быть осторожными.
Hold on (Hold on)
Погоди (Погоди)
Break
Перерыв
Got to the apartment
Добравшись до квартиры
Number six sixteen
Номер шесть шестнадцать
My, what a place it was
Вот это было место,
Best I've ever seen
Лучшее, что я видел.
She headed to the bedroom
Она направилась в спальню,
Came upon the door
Подошла к двери,
Wait a minute, darling
Подожди минутку, дорогой,
While I slip into something cool
Пока я переоденусь во что-нибудь лёгкое.
I was getting excited
Я начал возбуждаться,
One thing on mind
Одна мысль в голове,
When she rushed out of the bedroom
Когда она выбежала из спальни
Said You'd better hide
И сказала: "Тебе лучше спрятаться".
She slowed me my movements
Она замедлила мои движения,
He caught me by the door
Он поймал меня у двери.
What was left on me, baby
Всё, что на мне оставалось, милая,
Was landing on the floor
Оказалось на полу.
Hold On
Держись





Writer(s): David Hurst Batteau, Larry Klein, John Cody


Attention! Feel free to leave feedback.