Lyrics and translation The Hollies - Honey and Wine

Honey and Wine

My daddy used to tell me
When I was under his wing
If you want to live a good life
Just remember one thing
Though the world that we live in
Can be so unkind
If you love a good woman
It's all honey and wine

I thought my daddy was wrong
Girl I was so lonely
Until you came along
You began with the holding
Yeah the kissing was fine
All that was ready for the tasting
Was the honey and wine

It's all honey and wine now
It's all honey and wine
If you love a good woman
It's all honey and wine

Chorus

It's all honey and wine now
It's all honey and wine
It's all honey and wine

It's all honey and wine now
It's all honey and wine
If you love a good woman it's all honey and wine

Мед и вино

Мой отец говорил мне,
Когда я был под его крылом,
Если хочешь прожить хорошую жизнь,
Запомни лишь одно:
Хотя мир, в котором мы живем,
Может быть таким жестоким,
Если ты любишь хорошую женщину,
Это всё мед и вино.

Я думал, мой отец ошибался,
Дорогая, мне было так одиноко,
Пока ты не появилась.
Ты начала с объятий,
Да, поцелуи были прекрасны,
Все, что было готово к дегустации,
Был мед и вино.

Теперь всё это мед и вино,
Всё это мед и вино.
Если ты любишь хорошую женщину,
Это всё мед и вино.

Припев

Теперь всё это мед и вино,
Всё это мед и вино.
Всё это мед и вино.

Теперь всё это мед и вино,
Всё это мед и вино.
Если ты любишь хорошую женщину, это всё мед и вино.