Lyrics and translation The Hollies - If I Needed Someone (1997 Digital Remaster)

If I Needed Someone (1997 Digital Remaster)

If I needed someone to love
You′re the one that I'd be thinking of
If I needed someone
If I had some more time to spend
Then I′d guess I'd be with you my friend
If I needed someone
Had you come some other day then
It might not have been like this
Can't you see how I′m too much in love?
Carve your number on my wall
And maybe you will get a call from me
If I needed someone
If I had some more time to spend
Then I′d guess I'd be with you my friend
If I needed someone
Had you come some other day then
It might not have been like this
Can′t you see how I'm too much in love?
Carve your number on my wall
And maybe you will get a call from me
If I needed someone
If I needed someone

Если бы мне кто-то был нужен (1997 Цифровой ремастер)

Если бы мне была нужна любовь,
Ты была бы той, о ком я думал.
Если бы мне кто-то был нужен.
Если бы у меня было больше времени,
Тогда, думаю, я был бы с тобой, моя подруга.
Если бы мне кто-то был нужен.
Если бы ты пришла в другой день,
Возможно, всё было бы иначе.
Разве ты не видишь, как сильно я влюблён?
Вырежи свой номер на моей стене,
И, может быть, ты дождёшься звонка от меня.
Если бы мне кто-то был нужен.
Если бы у меня было больше времени,
Тогда, думаю, я был бы с тобой, моя подруга.
Если бы мне кто-то был нужен.
Если бы ты пришла в другой день,
Возможно, всё было бы иначе.
Разве ты не видишь, как сильно я влюблён?
Вырежи свой номер на моей стене,
И, может быть, ты дождёшься звонка от меня.
Если бы мне кто-то был нужен.
Если бы мне кто-то был нужен.