The Hollies - If I Needed Someone (Remastered 2003) - translation of the lyrics into French
The Hollies If I Needed Someone (Remastered 2003)

The Hollies - If I Needed Someone (Remastered 2003)

Lyrics and translation The Hollies - If I Needed Someone (Remastered 2003)




If I Needed Someone (Remastered 2003)
Si j'avais besoin de quelqu'un (Remasterisé 2003)
If I needed someone to love
Si j'avais besoin de quelqu'un à aimer
You're the one that I'd be thinking of
Tu es celle à qui je penserais
If I needed someone
Si j'avais besoin de quelqu'un
If I had some more time to spend
Si j'avais plus de temps à passer
Then I'd guess I'd be with you my friend
Alors je suppose que je serais avec toi, mon ami
If I needed someone
Si j'avais besoin de quelqu'un
Had you come some other day then
Si tu étais venue un autre jour, alors
It might not have been like this
Ce ne serait peut-être pas comme ça
Can't you see how I'm too much in love?
Ne vois-tu pas à quel point je suis trop amoureux ?
Carve your number on my wall
Grave ton numéro sur mon mur
And maybe you will get a call from me
Et peut-être que tu recevras un appel de moi
If I needed someone
Si j'avais besoin de quelqu'un
If I had some more time to spend
Si j'avais plus de temps à passer
Then I'd guess I'd be with you my friend
Alors je suppose que je serais avec toi, mon ami
If I needed someone
Si j'avais besoin de quelqu'un
Had you come some other day then
Si tu étais venue un autre jour, alors
It might not have been like this
Ce ne serait peut-être pas comme ça
Can't you see how I'm too much in love?
Ne vois-tu pas à quel point je suis trop amoureux ?
Carve your number on my wall
Grave ton numéro sur mon mur
And maybe you will get a call from me
Et peut-être que tu recevras un appel de moi
If I needed someone
Si j'avais besoin de quelqu'un
If I needed someone
Si j'avais besoin de quelqu'un




Writer(s): George Harrison
The Hollies - 28 A's and B's
Album
28 A's and B's
date of release
18-09-2009

1 (Ain't That) Just Like Me [Remastered 2003]
2 Pay You Back With Interest (Remastered 2003)
3 It's You
4 Stop Stop Stop (Remastered 2003)
5 Don't Run and Hide (Remastered 1997)
6 Bus Stop (Remastered 2003)
7 I Can't Let Go (Remastered 2003)
8 I've Got a Way of My Own (Remastered 2003)
9 If I Needed Someone (Remastered 2003)
10 So Lonely
11 Look Through Any Window (Remastered 2003)
12 You Know He Did
13 I'm Alive (Remastered 2003)
14 Whatcha Gonna Do 'Bout It
15 Nobody (Remastered 1997)
16 Come On Back (Remastered 1997)
17 We're Through (Remastered 2003)
18 Lucille
19 Baby That's All
20 Here I Go Again (Remastered 2003)
21 Keep Off That Friend of Mine
22 Just One Look (Remastered 2003)
23 Now's the Time (Remastered 1997)
24 Stay (Remastered 2003)
25 Whole World Over
26 Searchin' (Remastered 2003)
27 Hey What's Wrong With Me
28 Yes I Will (Remastered 2003)
Attention! Feel free to leave feedback.