Lyrics and translation The Hollies - Mad Professor Blyth (1998 Digital Remaster)

Mad Professor Blyth (1998 Digital Remaster)

Mad Professor Blyth is working on his pet invention
To dematerialise himself into the fourth dimension
He's got his mind set on illusion
To find the secrets of diffusion
Conclusion: he disappeared
Tried it on his cat one grey night when it was foggy
Never got it back Oh what happened to his Moggy
He's got his mind set on illusion
To find the secrets of diffusion
Conclusion: he's disappeared
All the kids around about his neighbourhood
Used to laugh at him and call him names
Silly old bat freaky four-eyes
Sort of things they used to shout
He can't hear them now
He's disappeared
Colleagues at the lab
They all thought that he was crazy
Don't know where he's at
His formulas to them are hazy
He had his mind set on illusion
He found the secrets of diffusion
Conclusion: he's disappeared

Безумный профессор Блайт (цифровой ремастер 1998)

Безумный профессор Блайт, дорогая, работал над своим любимым изобретением,
Чтобы дематериализоваться в четвертое измерение.
Его разум был поглощен иллюзией,
Найти секреты диффузии.
Заключение: он исчез.
Испытал его на своем коте одной серой туманной ночью,
Никогда не вернул его. О, что случилось с его Мурзиком?
Его разум был поглощен иллюзией,
Найти секреты диффузии.
Заключение: он исчез.
Все дети по соседству,
Смеялись над ним и обзывали его,
Глупая старая летучая мышь, чокнутый очкарик,
Вот что они кричали.
Он их больше не слышит.
Он исчез.
Коллеги в лаборатории,
Все думали, что он сумасшедший.
Не знают, где он.
Его формулы для них туманны.
Его разум был поглощен иллюзией,
Он нашел секреты диффузии.
Заключение: он исчез.