Lyrics and translation The Hollies - Pegasus - Mono, 1999 Remastered Version

Pegasus - Mono, 1999 Remastered Version

Follow me, follow, see what you see
I'll take you somewhere you've never been
High on a mountain, deep down in the sea
To faraway lands, you can travel with me

I'm Pegasus, the flying horse
I'm Pegasus, the flying horse

Ride on my back and hold onto my wings
I'll take you by night to a time-leaping dreams
Time has no value where we're going to
People are happy there, they're never blue

I'm Pegasus, the flying horse
I'm Pegasus, the flying horse

This can only happen to you
If you keep our secret
Don't tell anyone
About our magic horse

You can go where you want
I can take you anywhere
Because I'm Pegasus, the flying horse
I'm Pegasus, the flying horse

I'm Pegasus, the flying horse
I'm Pegasus, the flying horse

Follow me, follow, see what you see
I'll take you somewhere that you've never been
High on a mountain, deep down in the sea
To faraway lands, you can travel with me

I'm Pegasus, the flying horse
I'm Pegasus, the flying horse
I'm Pegasus, the flying horse

Pégase - Version Mono, remasterisée en 1999

Suis-moi, suis, regarde ce que tu vois
Je t'emmène quelque part où tu n'es jamais allé
Haut sur une montagne, au fond de la mer
Vers des contrées lointaines, tu peux voyager avec moi

Je suis Pégase, le cheval volant
Je suis Pégase, le cheval volant

Monte sur mon dos et accroche-toi à mes ailes
Je t'emmènerai la nuit dans un voyage dans le temps
Le temps n'a aucune valeur là où nous allons
Les gens sont heureux là-bas, ils ne sont jamais tristes

Je suis Pégase, le cheval volant
Je suis Pégase, le cheval volant

Cela ne peut t'arriver qu'à toi
Si tu gardes notre secret
Ne le dis à personne
À propos de notre cheval magique

Tu peux aller où tu veux
Je peux t'emmener n'importe où
Parce que je suis Pégase, le cheval volant
Je suis Pégase, le cheval volant

Je suis Pégase, le cheval volant
Je suis Pégase, le cheval volant

Suis-moi, suis, regarde ce que tu vois
Je t'emmène quelque part où tu n'es jamais allé
Haut sur une montagne, au fond de la mer
Vers des contrées lointaines, tu peux voyager avec moi

Je suis Pégase, le cheval volant
Je suis Pégase, le cheval volant
Je suis Pégase, le cheval volant