The Hollies - Searchin' - 2003 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
The Hollies Searchin' - 2003 Remastered Version

The Hollies - Searchin' - 2003 Remastered Version

Lyrics and translation The Hollies - Searchin' - 2003 Remastered Version




Gonna find her
Я найду ее.
I'm gonna find her
Я найду ее.
I'm gonna find her, Yeah
Я найду ее, да.
Now searchin'
А теперь ищем.
Been searchin'
Я искал тебя.
Searchin' every way which way oh yay
Ищу во всех направлениях, в какую сторону, О да!
Oh Lord now searchin'
О боже, теперь я ищу тебя.
Yeah searchin'
Да, ищу.
Searchin' every way which way oh yay
Ищу во всех направлениях, в какую сторону, О да!
I'm like that Northwest Mountie -
Я как тот конь с Северо Запада -
You know I'll bring her in someday
Знаешь, когда-нибудь я приведу ее сюда.
If I have to swim a river
Если мне придется переплыть реку ...
You know I will
Ты знаешь, что так и будет.
And if I have to climb a mountain
А если мне придется взобраться на гору
You know I will
Ты знаешь, что так и будет.
And if I had to up-a on a Blueberry Hill
И если бы мне пришлось подняться на Черничный холм,
You know I'm gonna find that child you know I will
ты же знаешь, что я найду этого ребенка, ты же знаешь, что я найду его.
'Cos I've been searchin' Whoah Lord now searchin'
Потому что я искал, О боже, теперь я ищу.
For goodness searchin' every way which way oh yay
Во имя всего святого, я ищу каждый путь, в какую сторону, О да!
I'm like the Northwest Mountie -
Я как Северо-Западный конь ...
You know I'll bring her in someday
Знаешь, когда-нибудь я приведу ее сюда.
Yeah well Sherlock Holmes and old Sam Spade
Да ну Шерлок Холмс и старина Сэм Спейд
They got and old Blackie
Они достали и старину Блэки.
Sergeant Friday Charlie Chan
Сержант Пятница Чарли Чан
They got nothing child on me
У них на меня ничего нет дитя
'Cause no matter where she hides
Потому что неважно, где она прячется.
Man she's gonna hear me comin'
Боже, она услышит, как я приближаюсь.
I'm gonna walk right down that street
Я пойду прямо по этой улице.
Just like a Bulldog Drummond
Прямо как бульдог Драммонд
X2
X2




Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller
The Hollies - Alle 40 Goed
Album
Alle 40 Goed
date of release
02-04-2012

1 Long Cool Woman (In A Black Dress) - 2003 Remastered Version
2 Falling Calling
3 Wiggle That Wotsit
4 Listen To Me - 2003 Remastered Version
5 Sorry Suzanne - 2003 Remastered Version
6 He Ain't Heavy He's My Brother - 2003 Remastered Version
7 Stay - 2003 Remastered Version
8 Searchin' - 2003 Remastered Version
9 Just One Look - 2001 Remastered Version
10 (Ain't That) Just Like Me - 2003 Remastered Version
11 We're Through - 2003 Remastered Version
12 Blowin' In The Wind - 2003 Remastered Version
13 Dear Eloise - 2003 Remastered Version
14 Do The Best You Can - 2011 Remastered Version
15 Man Without A Heart - 2003 Remastered Version
16 Long Dark Road - 2003 Remastered Version
17 Bus Stop - 2001 Remastered Version
18 Son Of A Rotten Gambler - 2003 Remastered Version
19 Stop Stop Stop - 2003 Remastered Version
20 Daddy Don't Mind (2003 Remastered Version)
21 Gasoline Alley Bred - 2003 Remastered Version
22 Here I Go Again - 2003 Remastered Version
23 Hey Willy (2003 Remastered Version)
24 I Can't Tell The Bottom From The Top - 2003 Remastered Version
25 King Midas In Reverse (2003 Remastered Version)
26 Magic Woman Touch (2003 Remastered Version)
27 On a Carousel (2003 Remastered Version)
28 Pay You Back With Interest - 2003 Remastered Version
29 The Baby (2003 Remastered Version)
30 The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam McGee (2003 Remastered Version)
31 Yes I Will (2003 Remastered Version)
32 Carrie Anne (2003 Remastered Version)
33 I'm Alive (2003 Remastered Version)
34 I Can't Let Go (2003 Remastered Version)
35 Look Through Any Window - 2003 Remastered Version
36 Jennifer Eccles - 2003 Remastered Version
37 I'm Down (2003 Remastered Version)
38 The Air That I Breathe (2003 Remastered Version)
39 Goodbye Tomorrow
40 4th July, Asbury Park (Sandy) [2003 Remastered Version]
Attention! Feel free to leave feedback.