The Hollies - Stay (Remastered 2003) - translation of the lyrics into French
The Hollies Stay (Remastered 2003)

The Hollies - Stay (Remastered 2003)

Lyrics and translation The Hollies - Stay (Remastered 2003)




Stay (Remastered 2003)
Reste (Remastered 2003)
Well your mama don't mind (bop-bop-shu-waddah-wah)
Ta maman n'y voit pas d'inconvénient (bop-bop-shu-waddah-wah)
And your papa don't mind (bop-bop-shu-waddah-wah)
Ton papa n'y voit pas d'inconvénient (bop-bop-shu-waddah-wah)
If we have another dance, oh yeah,
Si on danse encore une fois, oh yeah,
Just one more time
Juste une fois de plus
Oh won't you stay, just a little bit longer
Oh ne veux-tu pas rester, juste un peu plus longtemps
Now please, please, please
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Now hello, well are you going to
Alors, eh bien, vas-tu
Well your mama don't mind (bop-bop-shu-waddah-wah)
Ta maman n'y voit pas d'inconvénient (bop-bop-shu-waddah-wah)
And your papa don't mind (bop-bop-shu-waddah-wah)
Ton papa n'y voit pas d'inconvénient (bop-bop-shu-waddah-wah)
If we have another dance, oh yeah,
Si on danse encore une fois, oh yeah,
Just one more time
Juste une fois de plus
Oh won't you stay, just a little bit longer
Oh ne veux-tu pas rester, juste un peu plus longtemps
Oh let me hear you say you will (say you will)
Oh laisse-moi t'entendre dire que tu resteras (dis que tu resteras)
Won't you put your sweet lips to mine
Ne veux-tu pas poser tes douces lèvres sur les miennes
Won't you say you love me, all of the time
Ne veux-tu pas dire que tu m'aimes, tout le temps
Oh, oh, oh yeah just a little bit longer (whoa yeah)
Oh, oh, oh yeah juste un peu plus longtemps (whoa yeah)
Now please, please, please
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Now hello, well are you going to
Alors, eh bien, vas-tu
Break
Break
Oh won't you stay, just a little bit longer
Oh ne veux-tu pas rester, juste un peu plus longtemps
Now please, please, please
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Now hello, well are you going to
Alors, eh bien, vas-tu
Well your mama don't mind (bop-bop-shu-waddah-wah)
Ta maman n'y voit pas d'inconvénient (bop-bop-shu-waddah-wah)
And your papa don't mind (bop-bop-shu-waddah-wah)
Ton papa n'y voit pas d'inconvénient (bop-bop-shu-waddah-wah)
If we have another dance, oh yeah,
Si on danse encore une fois, oh yeah,
Just one more time
Juste une fois de plus
Oh won't you stay, yeah
Oh ne veux-tu pas rester, yeah
Oh won't you stay, yeah
Oh ne veux-tu pas rester, yeah
Oh won't you stay, yeah
Oh ne veux-tu pas rester, yeah
Oh won't you stay
Oh ne veux-tu pas rester




Writer(s): Calvin Hay, Shaffer Smith, Hailey Collier, Dwayne Washington
The Hollies - 28 A's and B's
Album
28 A's and B's
date of release
18-09-2009

1 (Ain't That) Just Like Me [Remastered 2003]
2 Pay You Back With Interest (Remastered 2003)
3 It's You
4 Stop Stop Stop (Remastered 2003)
5 Don't Run and Hide (Remastered 1997)
6 Bus Stop (Remastered 2003)
7 I Can't Let Go (Remastered 2003)
8 I've Got a Way of My Own (Remastered 2003)
9 If I Needed Someone (Remastered 2003)
10 So Lonely
11 Look Through Any Window (Remastered 2003)
12 You Know He Did
13 I'm Alive (Remastered 2003)
14 Whatcha Gonna Do 'Bout It
15 Nobody (Remastered 1997)
16 Come On Back (Remastered 1997)
17 We're Through (Remastered 2003)
18 Lucille
19 Baby That's All
20 Here I Go Again (Remastered 2003)
21 Keep Off That Friend of Mine
22 Just One Look (Remastered 2003)
23 Now's the Time (Remastered 1997)
24 Stay (Remastered 2003)
25 Whole World Over
26 Searchin' (Remastered 2003)
27 Hey What's Wrong With Me
28 Yes I Will (Remastered 2003)
Attention! Feel free to leave feedback.