The Hollies - Stop In the Name of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Hollies - Stop In the Name of Love




Stop In the Name of Love
Arrête au nom de l'amour
Oh baby, I'm aware of where you go
Oh chérie, je sais tu vas
Each time you leave my door
Chaque fois que tu quittes ma porte
Watching you walking down the street
Je te regarde marcher dans la rue
Knowing there's another guy you meet
Sachant qu'il y a un autre mec que tu rencontres
This time before you run to him
Cette fois, avant de courir vers lui
Leaving me alone again
Me laissant seule encore une fois
Think it over
Réfléchis-y
Haven't I been good to you, babe?
Est-ce que je n'ai pas été bien avec toi, chéri ?
Think it over
Réfléchis-y
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant que tu ne brises mon cœur
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you tear it apart
Avant que tu ne le déchires
I'm trying hard, hard to be patient
J'essaie vraiment, vraiment d'être patient
Wish you'd stop this infatuation
J'aimerais que tu arrêtes cette infatuation
But each time I think of you together
Mais chaque fois que je pense à vous ensemble
I see myself losing you forever
Je me vois te perdre à jamais
This time before you leave my heart
Cette fois, avant que tu ne quittes mon cœur
And rush back into his arms
Et que tu te précipites dans ses bras
Think it over
Réfléchis-y
Haven't I been good to you, babe?
Est-ce que je n'ai pas été bien avec toi, chéri ?
Think it over
Réfléchis-y
Haven't I been sweet to you, baby?
Est-ce que je n'ai pas été douce avec toi, bébé ?
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant que tu ne brises mon cœur
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you tear it apart
Avant que tu ne le déchires
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant que tu ne brises mon cœur
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you tear it apart
Avant que tu ne le déchires
In the name of love
Au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant que tu ne brises mon cœur
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour





Writer(s): Brian Holland, Lamont Dozier, Eddie Holland


Attention! Feel free to leave feedback.