Lyrics and translation The Hollies - Thanks For The Memories
Smile
from
the
wall
is
all
I
need
Улыбка
со
стены-все,
что
мне
нужно.
Even
though
it
ain't
the
real
thing
Даже
если
это
не
по-настоящему.
Sepia
shades,
signature
signed
Оттенки
сепии,
подпись
подписана.
Thanks
for
the
memories
Спасибо
за
воспоминания.
Somethin'
else
on
the
shelf
Что-то
еще
на
полке.
I
pass
by
every
day
Я
прохожу
мимо
каждый
день.
I
reach
out
and
touch
and
I
feel
good
Я
протягиваю
руку
и
касаюсь,
и
мне
хорошо.
Thanks
for
the
memories
Спасибо
за
воспоминания.
Restaurant
booked
for
one
Ресторан
заказан
на
одного.
I'm
sittin'
at
a
table
for
two
Я
сижу
за
столом
для
двоих.
People
think
I'm
on
my
own
Люди
думают,
что
я
сам
по
себе.
But
I
know
that
ain't
true
Но
я
знаю,
что
это
неправда.
Don't
shed
no
tears
for
me
Не
проливай
за
меня
слез.
I'm
happy
this
way
Я
так
счастлива.
To
have
loved
and
lost
is
better
Любить
и
терять-лучше.
Than
no
love
at
all
Нет
любви
вообще.
Don't
shed
no
tears
for
me
Не
проливай
за
меня
слез.
I'm
happy
this
way
Я
так
счастлива.
To
have
loved
and
lost
is
better
Любить
и
терять-лучше.
Than
no
love
at
all
Нет
любви
вообще.
Friends
come
by
to
wish
me
well
Друзья
приходят,
чтобы
пожелать
мне
всего
хорошего.
Say,
"Hey,
you
must
be
feelin'
down"
Скажи:
"Эй,
ты,
должно
быть,
чувствуешь
себя
подавленным".
But
a
smile
from
the
wall
is
all
I
need
Но
улыбка
со
стены-все,
что
мне
нужно.
Thanks
for
the
memories
Спасибо
за
воспоминания.
Thanks
for
the
memories
Спасибо
за
воспоминания.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TERRY SYLVESTER, TONY HICKS, ALLAN CLARKE
Attention! Feel free to leave feedback.