The Hollies - That's My Desire - Mono, 1997 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
The Hollies That's My Desire - Mono, 1997 Remastered Version

The Hollies - That's My Desire - Mono, 1997 Remastered Version

Lyrics and translation The Hollies - That's My Desire - Mono, 1997 Remastered Version




To spend one night with you
Провести с тобой одну ночь
In our rendezvous
На нашем рандеву
And reminisce with you
И предаваться воспоминаниям вместе с тобой
That's my desire
Это мое желание
Oh, whoa, whoa, whoa
О, стоп, стоп, стоп
To go where gypsies play
Пойти туда, где играют цыгане
Down in some dim cafe
Внизу, в каком-нибудь полутемном кафе
And dance till break of day
И танцевать до рассвета
That's my desire
Это мое желание
Oh, whoa, whoa, whoa
О, стоп, стоп, стоп
To sip a little glass of wine
Чтобы пригубить маленький бокал вина
And gaze into your eyes divine
И смотрю в твои божественные глаза
To feel the touch of your lips
Почувствовать прикосновение твоих губ
Pressing on mine
Прижимаясь к моему
To hear you whisper low
Слышать твой тихий шепот
Just when it's time to go
Как раз тогда, когда пришло время уходить
Cheri, I love you so
Дорогая, я так люблю тебя
That's my desire
Это мое желание
Oh, whoa, whoa, whoa
О, стоп, стоп, стоп
That's my desire
Это мое желание
Oh, whoa, whoa, whoa
О, стоп, стоп, стоп
That's my desire
Это мое желание




Writer(s): Loveday Carroll, Kresa Helmy
The Hollies - The Hollies (Expanded Edition)
Album
The Hollies (Expanded Edition)
date of release
01-09-1965

1 The Very Last Day - Mono, 1997 Remastered Version
2 So Lonely (Bell Studios Demo)
3 Listen Here To Me (Bell Studios Demo)
4 Little Bitty Pretty One - 2011 Remastered Version
5 Look Through Any Window - Alternate Version; 2003 Remastered Version
6 You In My Arms - 2011 Remastered Version
7 She Gives Me Everything I Want - 2011 Remastered Version
8 I Can't Get Nowhere With You - 2011 Remastered Version
9 Mickey's Monkey - 1997 Remastered Version
10 I've Been Wrong - 1997 Remastered Version
11 So Lonely - 1997 Remastered Version
12 Fortune Teller - Stereo;1997 Remastered Version
13 When I Come Home To You - 1997 Remastered Version
14 Lawdy Miss Clawdy - 1997 Remastered Version
15 Too Many People - 1997 Remastered Version
16 Bring Back Your Love To Me (Bell Studios Demo)
17 That's My Desire - 1997 Remastered Version
18 Put Yourself In My Place - 1997 Remastered Version
19 You Must Believe Me - 1997 Remastered Version
20 The Very Last Day - 1997 Remastered Version
21 Mickey's Monkey - Mono, 1997 Remastered Version
22 I've Been Wrong - Mono, 1997 Remastered Version
23 So Lonely - Mono, 1997 Remastered Version
24 Fortune Teller - Mono, 1997 Remastered Version
25 When I Come Home To You - Mono, 1997 Remastered Version
26 Lawdy Miss Clawdy - Mono, 1997 Remastered Version
27 Too Many People - Mono, 1997 Remastered Version
28 That's My Desire - Mono, 1997 Remastered Version
29 Down The Line - Mono, 1997 Remastered Version
30 Put Yourself In My Place - Mono, 1997 Remastered Version
31 You Must Believe Me - Mono, 1997 Remastered Version
32 Down The Line - 1997 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.