The Hollies - What Kind of Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Hollies - What Kind of Boy




What Kind of Boy
Quel genre de garçon
I'd be a fool not to realize
Je serais un idiot de ne pas réaliser
Just how much I needed your love
À quel point j'avais besoin de ton amour
I'd be a fool not to realize
Je serais un idiot de ne pas réaliser
I'm the guy you're thinkin' of, whoa
Que je suis le mec à qui tu penses, ouais
I don't want nobody new
Je ne veux personne d'autre
In future, baby, I'm gonna be true to you
À l'avenir, bébé, je serai fidèle à toi
What kind of boy do you think I am?
Quel genre de garçon penses-tu que je sois ?
I'd give you love and ecstasy
Je te donnerais l'amour et l'extase
I ain't ever gonna break your heart
Je ne briserai jamais ton cœur
And you know, and you know
Et tu sais, et tu sais
When I hold you close to me
Quand je te tiens près de moi
You know it starts to tear me apart, whoa
Tu sais que ça commence à me déchirer, ouais
What kind of boy do you think I'd be
Quel genre de garçon penses-tu que je serais
If I let other girls kiss on me?
Si je laissais d'autres filles m'embrasser ?
Oh, can't you see?
Oh, ne vois-tu pas ?
What kind of boy do you think I am?
Quel genre de garçon penses-tu que je sois ?
Here in your arms I wanna be, little girl
Je veux être dans tes bras, ma petite fille
You give your love so tenderly
Tu donnes ton amour avec tant de tendresse
I'd give you love and ecstasy
Je te donnerais l'amour et l'extase
I ain't ever gonna break your heart
Je ne briserai jamais ton cœur
And you know, and you know
Et tu sais, et tu sais
When I hold you close to me
Quand je te tiens près de moi
You know it starts to tear me apart, whoa
Tu sais que ça commence à me déchirer, ouais
What kind of boy do you think I'd be
Quel genre de garçon penses-tu que je serais
If I let other girls kiss on me?
Si je laissais d'autres filles m'embrasser ?
Oh, can't you see?
Oh, ne vois-tu pas ?
What kind of boy do you think I am?
Quel genre de garçon penses-tu que je sois ?
What kind of boy do you think I am?
Quel genre de garçon penses-tu que je sois ?
What kind of boy do you think I am?
Quel genre de garçon penses-tu que je sois ?
What kind of boy do you think I am?
Quel genre de garçon penses-tu que je sois ?





Writer(s): b.d. irwin


Attention! Feel free to leave feedback.