The Hollies - Whatcha Gonna do 'Bout It (Mono) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Hollies - Whatcha Gonna do 'Bout It (Mono)




Our love, yeah, yeah, yeah
Наша любовь, да, да, да
Is slowly goin' on the rocks now
Сейчас он медленно катится ко дну.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Tell me, tell me, baby
Скажи мне, скажи мне, детка
Whatcha gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
Whatcha gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
Our love yeah, yeah, yeah
Наша любовь, да, да, да
Is in double jeopardy
Находится в двойной опасности
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Show me, show me, sugar pie
Покажи мне, покажи мне, сладенький пирожок
Whatcha gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
Whatcha gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
You know I try to keep you satisfied
Ты знаешь, я стараюсь, чтобы ты была довольна
But you just won't comprehend
Но ты просто не поймешь
And if you keep on doin'
И если ты продолжишь в том же духе,
Doin' what you're doin'
Делаешь то, что делаешь ты.
You know our love will surely end
Ты знаешь, что наша любовь наверняка закончится
Don't you know that our love yeah, yeah, yeah
Разве ты не знаешь, что наша любовь, да, да, да
Is slowly goin' on the rocks now?
Сейчас все медленно идет ко дну?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Tell me, tell me, baby
Скажи мне, скажи мне, детка
Whatcha gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
Whatcha gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
You know I try to keep you satisfied
Ты знаешь, я стараюсь, чтобы ты была довольна
But you just won't comprehend
Но ты просто не поймешь
And if you keep on doin'
И если ты продолжишь в том же духе,
Doin' what you're doin'
Делаешь то, что делаешь ты.
You know our love will surely end
Ты знаешь, что наша любовь наверняка закончится
Don't you know that our love, yeah, yeah, yeah
Разве ты не знаешь, что наша любовь, да, да, да
Is slowly going on the rocks now?
Сейчас все медленно катится под откос?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Tell me, tell me, baby
Скажи мне, скажи мне, детка
Whatcha gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
Whatcha gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?
Oh, tell me, tell me, baby
О, скажи мне, скажи мне, детка
Whatcha gonna do 'bout it?
Что ты собираешься с этим делать?





Writer(s): Doris Payne, Gregory Carroll


Attention! Feel free to leave feedback.