The Hollies - When I Come Home to You (Stereo) [1997 Remastered] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Hollies - When I Come Home to You (Stereo) [1997 Remastered]




When I Come Home to You (Stereo) [1997 Remastered]
Когда я вернусь к тебе домой (стерео) [ремастеринг 1997]
I′m telling you girl
Говорю тебе, девочка,
That I'm coming home to you
Что я возвращаюсь к тебе домой.
I hate to say this
Ненавижу говорить это,
But I know you′ve been untrue
Но я знаю, ты была неверна.
Just stop your foolin'
Просто прекрати дурачиться,
Come on and hold me
Подойди и обними меня,
When I come home to you
Когда я вернусь к тебе домой.
When I come home to you
Когда я вернусь к тебе домой.
It's plain to see love
Очевидно, любовь
Isn′t something new to you
Не является для тебя чем-то новым.
You couldn′t be loved
Тебя невозможно любить,
Cause you've never known the truth
Потому что ты никогда не знала правды
About the lies
О лжи,
You tell to me
Которую ты мне говоришь,
When I come home to you
Когда я вернусь к тебе домой.
When I come home to you
Когда я вернусь к тебе домой.
Comin′ home isn't good for me
Возвращаться домой - не лучшая идея,
I know
Я знаю.
But the way that you look at me
Но как ты смотришь на меня,
I know
Я знаю,
That I′ve got to come on home
Что я должен вернуться домой
And take you in my arms
И заключить тебя в свои объятия.
Comin' home isn′t good for me
Возвращаться домой - не лучшая идея,
I know
Я знаю.
But the way that you look at me
Но как ты смотришь на меня,
I know
Я знаю,
That I've got to come on home
Что я должен вернуться домой
And take you in my arms
И заключить тебя в свои объятия.
I'm telling you girl
Говорю тебе, девочка,
That I′m coming home to you
Что я возвращаюсь к тебе домой.
I hate to say this
Ненавижу говорить это,
But I know you′ve been untrue
Но я знаю, ты была неверна.
Just stop your foolin'
Просто прекрати дурачиться,
Come on and hold me
Подойди и обними меня,
When I come home to you
Когда я вернусь к тебе домой.
Yeah
Да,
When I come home to you
Когда я вернусь к тебе домой.
Whoa whoa
О-о-о,
When I come home to you
Когда я вернусь к тебе домой.





Writer(s): GRAHAM NASH, ALLAN CLARKE, TONY HICKS

The Hollies - Finest
Album
Finest
date of release
09-04-2007

1 Listen to Me (2003 Remastered)
2 I'm Down
3 Memphis
4 Have You Ever Loved Somebody (Stereo) [1999 Remastered]
5 I've Got a Way of My Own (Stereo) [1998 Remastered]
6 I'm Alive (2003 Remastered)
7 Away Away Away (Stereo) [1999 Remaster]
8 Bus Stop (2003 Remastered)
9 Clown (Stereo) [1999 Remastered]
10 Fortune Teller (Stereo) [1997 Remastered]
11 Gasoline Alley Bred (2003 Remastered)
12 Hard Hard Year (Stereo) [1998 Remastered]
13 Heading for a Fall (Stereo) [1999 Remastered]
14 I Am a Rock [1998 Remastered]
15 It's In Her Kiss (1997 Remastered)
16 Just Like a Woman (1993 Remastered)
17 Just One Look (2003 Remastered)
18 Lady Please (1999 Remastered)
19 Little Girl (1999 Remastered)
20 Long Cool Woman (In a Black Dress) [1999 Remastered]
21 Man With No Expression (Horses Through a Rainstorm) [1998 Remastered]
22 Nitty Gritty / Something's Got a Hold On Me (1997 Remastered)
23 On a Carousel (2003 Remastered)
24 Postcard (Stereo) [1999 Remastered]
25 Searchin' (2003 Remastered)
26 Soldiers Dilemma (1999 Remastered)
27 Step Inside (Stereo) [1999 Remastered]
28 Tell Me to My Face (Stereo) [1999 Remastered]
29 To Do With Love (1999 Remastered)
30 Too Much Monkey Business (Stereo) [1997 Remastered]
31 We're Through (2003 Remastered)
32 When I Come Home to You (Stereo) [1997 Remastered]
33 You Need Love (Stereo) [1999 Remastered]
34 Carrie Anne (2003 Remastered)
35 Magic Woman Touch
36 Sandy (4th July, Asbury Park)
37 Amnesty
38 Schoolgirl
39 Let Love Pass
40 The Times They Are a Changin' (1993 Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.