Lyrics and translation The Hollies - You Know He Did
You Know He Did
Tu sais qu'il l'a fait
He
made
a
fool
of
you
Il
s'est
moqué
de
toi
I
said
he
would
Je
te
l'avais
dit
You
know
he
did
Tu
sais
qu'il
l'a
fait
How
many
times
did
I
say
Combien
de
fois
t'ai-je
dit
He′d
let
you
down
Qu'il
te
laisserait
tomber
Well
it's
a
sin
C'est
un
péché
You′re
playin'
a
losin'
game
Tu
joues
un
jeu
perdant
Well
you′re
a
fool,
you
just
can′t
win
Eh
bien,
tu
es
une
folle,
tu
ne
peux
tout
simplement
pas
gagner
It's
gonna
be
hard
for
you
Ça
va
être
difficile
pour
toi
When
you′re
alone
and
need
someone
Quand
tu
seras
seule
et
que
tu
auras
besoin
de
quelqu'un
Need
someone
to
hold
you
tight
Besoin
de
quelqu'un
pour
te
tenir
serrée
Need
someone
when
you're
alone
at
night
Besoin
de
quelqu'un
quand
tu
es
seule
la
nuit
Thinkin′
of
me,
thinkin'
of
me
Penser
à
moi,
penser
à
moi
Need
someone
to
hold
you
tight
Besoin
de
quelqu'un
pour
te
tenir
serrée
Need
someone
when
you′re
alone
at
night
Besoin
de
quelqu'un
quand
tu
es
seule
la
nuit
Thinkin'
of
me,
thinkin'
of
me
Penser
à
moi,
penser
à
moi
I′m
not
gonna
wait
so
long
for
you
to
call
Je
ne
vais
pas
attendre
si
longtemps
que
tu
appelles
′Cause
I'll
be
gone
Parce
que
je
serai
parti
′Cause
he's
made
a
fool
of
you
Parce
qu'il
s'est
moqué
de
toi
I
said
he
would
Je
te
l'avais
dit
You
know
he
did
Tu
sais
qu'il
l'a
fait
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
You
know
he
did
Tu
sais
qu'il
l'a
fait
Oh,
you
know
he
did
Oh,
tu
sais
qu'il
l'a
fait
Oh
yeah,
yeah,
baby
Oh
ouais,
ouais,
bébé
You
know
he
did
Tu
sais
qu'il
l'a
fait
Listen
to
me
honey,
well
Écoute-moi,
chérie,
eh
bien
You
know
he
did
Tu
sais
qu'il
l'a
fait
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Graham Nash, Alan Clarke, Tony Hicks
Attention! Feel free to leave feedback.