The Holocaust - Salt Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Holocaust - Salt Heart




Salt Heart
Солёное Сердце
Stone and sea participating in what remains,
Камень и море слились воедино,
The power that's remaining...
Сила, что осталась...
Even though I see despite in me, I wonder...
Хоть я и вижу злобу в себе, я все же надеюсь...
I wonder if at home beyond the Sunbirth sea, do they keep a flame?
Надеюсь, что дома, за морем Восходящего Солнца, хранят они пламя?
A fire to burn away the darkness in my soul?
Огонь, что сожжет мрак в моей душе?
Salt Heart
Солёное Сердце
Foamfollower
Пенорождённая
I am Salt Heart... Stone and sea!
Я - Солёное Сердце... Камень и море!
Stay by me, beloved Unbeliever,
Останься со мной, любимый Неверующий,
I shall weep for all the tales you could not tell.
Я буду плакать обо всех сказках, что ты не смог рассказать.
I remain when even sanity is hell
Я остаюсь, даже когда рассудок - ад,
I retain, the vision of the innocent,
Я храню видение невинности,
Even though I see despite in me, I wonder...
Хоть я и вижу злобу в себе, я все же надеюсь...
I wonder if at home beyond the blue horizon, do they keep a flame?
Надеюсь, что дома, за синей линией горизонта, хранят они пламя?
A fire to burn away the darkness in your soul?
Огонь, что сожжет мрак в твоей душе?
Salt Heart
Солёное Сердце
Foamfollower
Пенорождённая
I am Salt Heart... Stone and sea!
Я - Солёное Сердце... Камень и море!






Attention! Feel free to leave feedback.