Europe - The Hooligans translation in German

Europe

How do I begin to imagine all the happy faces I'd like to see?
The final destination, the sounds of celebration
If I could find the opportunity

So i wonder, who can I turn to?
Who can make these wishes and dreams come true?
And with you there beside me, loving hands to guide me
Anything is possible to do

I'll bring the good times
Just add your laughter, it's happy-ever-after
I don't know about you but that sounds good to me

I'll bring the good times
Just add your laughter, it's happy-ever-after
I don't know about you but that sounds good to me
That sounds good to me

Europa

Wie fange ich an, mir all die glücklichen Gesichter vorzustellen, die ich sehen möchte?
Das Endziel, die Klänge des Feierns
Wenn ich nur die Gelegenheit finden könnte

Also frage ich mich, an wen kann ich mich wenden?
Wer kann diese Wünsche und Träume wahr werden lassen?
Und mit dir an meiner Seite, liebende Hände, die mich führen
Ist alles möglich zu tun

Ich bringe die guten Zeiten
Füg einfach dein Lachen hinzu, es ist das glückliche Ende
Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber das klingt gut für mich

Ich bringe die guten Zeiten
Füg einfach dein Lachen hinzu, es ist das glückliche Ende
Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber das klingt gut für mich
Das klingt gut für mich