The Hooters - Karla With A K - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Hooters - Karla With A K




Freedom has its ups and downs
Свобода имеет свои взлеты и падения.
To walk the streets of lonesome town
Гулять по улицам одинокого города
Try to find some company
Постарайся найти себе компанию.
Somebody who will talk to me
Кто-то, кто будет говорить со мной.
Well, I′m here all alone
Что ж, я здесь совсем один.
A wind blows home
Ветер дует домой.
We'll find it someday
Когда-нибудь мы его найдем.
There′s no reason to cry
Нет причин плакать.
For days gone by
В течение прошедших дней
Oh, Karla, we can make it if we try
О, Карла, мы справимся, если постараемся.
Hurricanes and Cadillacs
Ураганы и Кадиллаки
They run you down and don't look back
Они сбивают тебя с ног и не оглядываются назад.
Oh, where can my salvation be
О, Где же мое спасение?
A tender touch to comfort me
Нежное прикосновение, чтобы утешить меня.
But I'm here all alone
Но я здесь совсем один.
A wind blows home
Ветер дует домой.
We′ll find it someday
Когда-нибудь мы его найдем.
There′s no reason to cry
Нет причин плакать.
For days gone by
В течение прошедших дней
Oh, Karla, we can make it if we try
О, Карла, мы справимся, если постараемся.
No matter how the wind may blow
Как бы ни дул ветер.
You belong to me
Ты принадлежишь мне.
Like the mountain to the sky
Как гора к небу.
And you know when I close my eyes
И ты знаешь, когда я закрываю глаза.
You're the one I see
Ты единственный, кого я вижу.
Oh, Karla, we can make it if we try
О, Карла, мы справимся, если постараемся.
Old man river′s on the rise
Старик река на подъеме
Wash the circles from my eyes
Смой круги с моих глаз.
A hurricane is on its way
Приближается ураган.
Oh,y ou can call it Karla with a K
О,ты можешь называть это Карлой через букву "К".
No matter how the wind may blow
Как бы ни дул ветер.
You belong to me
Ты принадлежишь мне.
Like the mountain to the sky
Как гора к небу.
And you know when I close my eyes
И ты знаешь, когда я закрываю глаза.
You're the one I see
Ты единственный, кого я вижу.
Oh, Karla, we can make it if we try
О, Карла, мы справимся, если постараемся.
Oh, Karla, we can make it if we try
О, Карла, мы справимся, если постараемся.
Come on, Karla, we can make it if we try
Давай, Карла, мы справимся, если постараемся.
Oh, Karla, we can make it if we try
О, Карла, мы справимся, если постараемся.





Writer(s): Robert Andrew Hyman, Eric M. Bazilian, David Uosikkinen, Andy King, John Lilly


Attention! Feel free to leave feedback.