Lyrics and translation The Hooters - One Way Home

I met a man in Memphis
Glory to the south
Minister of magic
Keeper of the house
Standing at the crossroads
He gathered up my bones
Threw them on his back and said
"Hey son, it′s time to find the one way home"

Such a long way
Such a long long way
Such a long long way to go

I found a friend in Phoenix
Said she knew the way
Talkin' ′bout tomorrow
Countin' down the days
I woke up in her garden
Lost but not alone
She gathered up my things and said
"Hey son, it's time to find the one way home"

Such a long way
Such a long long way
Such a long long way to go

I came upon a castle
Changing of the guard
Looked beyond the barbed wire
Saw my own backyard
I heard a million voices
From statues made of stone
Say "welcome to the big one, son
You′re just in time to find the one way home"

Such a long way
Such a long long way
Such a long long way to go

Which direction will you take
On the journey you must make

Я встретил человека в Мемфисе.
Слава югу!
Министр магии.
Хранитель дома.
Стою на перекрестке.
Он собрал мои кости.
Закинул их себе на спину и сказал:
"Эй, сынок, пора найти единственный путь домой".

Такой долгий путь
Такой долгий долгий путь
Такой долгий долгий путь

Я нашел друга в Финиксе.
Она сказала, что знает дорогу.
Я говорю о завтрашнем дне
Отсчитываю дни.
Я проснулся в ее саду.
Потерянный, но не одинокий.
Она собрала мои вещи и сказала:
"Эй, сынок, пора найти единственный путь домой".

Такой долгий путь
Такой долгий долгий путь
Такой долгий долгий путь

Я наткнулся на замок.
Смена караула
Заглянул за колючую проволоку.
Видел свой собственный задний двор
Я слышал миллион голосов.
Из каменных статуй.
Скажи: "добро пожаловать в большой мир, сынок
Ты как раз вовремя, чтобы найти единственный путь домой.

Такой долгий путь
Такой долгий долгий путь
Такой долгий долгий путь

В каком направлении ты пойдешь
В путешествии, которое ты должен совершить.