Where the Wind May Blow (Live) - The Hooters translation in Russian

Where the Wind May Blow (Live)

There's thunder on the mountain
There's a rumbling in the sky
There's a smoke on the horizon
And they say the end is nigh

So dry your eyes my darling
Hush now don't you cry
The waters may be rising
But together we will fly
Yes together we will fly

We'll go where the wind may blow
Through the ice and snow
Through the fires below
Away to a brand new day
You and I will go
Where the wind may blow

The eastern world's a-burning
And the west ain't far behind
A billion blind believers
But a hero's hard to find

So dry your eyes my darling
Put your hand in mine
For morning is a-coming
And again the sun will shine
Yes again the sun will shine

We'll go where the wind may blow
Through the ice and snow
Through the fires below
Away to a brand new day
You and I will go
Where the wind may blow

We'll go where the wind may blow
Through the ice and snow
Through the fires below
Away to a brand new day
You and I will go
Where the wind may blow
You and I will go
Where the wind may blow
Where the wind may blow
Where the wind may blow
Where the wind may blow

Куда подует ветер (концертная запись)

Гром гремит в горах,
Небо грохочет,
Дым на горизонте,
И говорят, что конец близок.

Так что высуши свои глаза, моя дорогая,
Тише, не плачь,
Воды могут подниматься,
Но вместе мы улетим,
Да, вместе мы улетим.

Мы отправимся туда, куда подует ветер,
Сквозь лёд и снег,
Сквозь пламя внизу,
К новому дню,
Ты и я отправимся
Туда, куда подует ветер.

Восточный мир горит,
А западный не далеко позади,
Миллиард слепых верующих,
Но героя трудно найти.

Так что высуши свои глаза, моя дорогая,
Положи свою руку в мою,
Ибо приближается утро,
И снова засияет солнце,
Да, снова засияет солнце.

Мы отправимся туда, куда подует ветер,
Сквозь лёд и снег,
Сквозь пламя внизу,
К новому дню,
Ты и я отправимся
Туда, куда подует ветер.

Мы отправимся туда, куда подует ветер,
Сквозь лёд и снег,
Сквозь пламя внизу,
К новому дню,
Ты и я отправимся
Туда, куда подует ветер.
Ты и я отправимся
Туда, куда подует ветер.
Туда, куда подует ветер.
Туда, куда подует ветер.
Туда, куда подует ветер.