Lyrics and translation The Horrors - Fire Escape

Fire Escape

If people sins
Which fingers stirred
The people that you see
Are drifting by without a word
Face alone
All life escapes
To our own devices
Left uneven while you sleep to waste

You′re scared to even try
Get up and start again
And following the sky
You'll watch the season end
Still you let the fire escape

And life′s a blade
A whipping line
The people that you see
Are drifting out through tired eyes
All dreams we played
All dreams replaced
Every fantasy is peaceful
Even sleeping in the wild

You're scared to even try
Get up and start again
And when you look within
You'll watch the season end
Still you let the fire escape

Still you let the fire escape
Still you let the fire escape
Still you let the fire escape
Still you let the fire escape
Still you let the fire escape

Пожарная лестница

Если людские грехи
Какие пальцы шевелили
Люди, которых ты видишь
Проплывают мимо без единого слова
Лицом к лицу
Вся жизнь ускользает
Предоставленные самим себе
Оставленные неровными, пока ты спишь впустую

Ты боишься даже попытаться
Встать и начать сначала
И следуя за небом
Ты увидишь, как заканчивается сезон
Ты все еще позволяешь огню ускользнуть

И жизнь - это лезвие
Хлещущая линия
Люди, которых ты видишь
Уплывают сквозь усталые глаза
Все мечты, в которые мы играли
Все мечты заменены
Каждая фантазия безмятежна
Даже сон на природе

Ты боишься даже попытаться
Встать и начать сначала
И когда ты заглянешь внутрь себя
Ты увидишь, как заканчивается сезон
Ты все еще позволяешь огню ускользнуть

Ты все еще позволяешь огню ускользнуть
Ты все еще позволяешь огню ускользнуть
Ты все еще позволяешь огню ускользнуть
Ты все еще позволяешь огню ускользнуть
Ты все еще позволяешь огню ускользнуть