The Horrors - Machine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Horrors - Machine




Machine
Машина
Your smile is nothing to live for
Твоя улыбка ничего не стоит,
But read out your lines
Но читай свои строки,
And bring the fantasy to life
И воплощай фантазию в жизнь.
You taste like a ghost
Ты на вкус как призрак,
A cold simulation
Холодное подобие,
So close to the truth
Так близко к правде.
A costume jewel, an off-white lie
Фальшивое украшение, беловатая ложь,
Insect in amber, is that what you are
Насекомое в янтаре, вот ты кто,
Keep it in mind now
Запомни это,
Insect in amber, the death of a star
Насекомое в янтаре, смерть звезды.
Now and forever
Сейчас и навсегда,
'Cause you will never, never, never be
Потому что ты никогда, никогда, никогда не будешь
Yeah, you will never, never, never be
Да, ты никогда, никогда, никогда не будешь
More than a machine
Больше, чем машина.
A trace of a smile
След улыбки,
A sly imitation
Хитрая имитация,
Light with no heat
Свет без тепла,
An empty cry in silent streets
Пустой крик на безмолвных улицах.
Your mannequin moves
Твои манекенные движения,
You ghost through the motions
Ты скользишь сквозь действия,
So close to the truth
Так близко к правде,
You almost had me for a while
Ты почти обманула меня на время.
Insect in amber, is that what you are
Насекомое в янтаре, вот ты кто,
Keep it in mind now
Запомни это,
Insect in amber, the death of a star
Насекомое в янтаре, смерть звезды.
Now and forever
Сейчас и навсегда,
'Cause you will never, never, never be
Потому что ты никогда, никогда, никогда не будешь
Yeah, you will never, never, never be
Да, ты никогда, никогда, никогда не будешь
More than a machine
Больше, чем машина.
Insect in amber forever you are
Насекомое в янтаре навсегда ты,
Keep that in mind now
Запомни это,
Insect in amber the death of a star
Насекомое в янтаре, смерть звезды.
Keep that in mind now
Запомни это,
No going back and there's no one to tell
Нет пути назад, и некому сказать,
Nowhere to turn, better turn on yourself
Некуда бежать, лучше обернись на себя.
No more disguises to find a way out
Больше никаких маскировок, чтобы найти выход,
And you will never, never be
И ты никогда, никогда не будешь
Yeah, you will never, never be
Да, ты никогда, никогда не будешь.





Writer(s): Rhys Timothy Somerse Webb, Faris Adam Derar Badwan, Tom Furse Fairfax Cowan, Joshua Mark Hayward, Paul Epworth, Joseph Patrick Spurgeon


Attention! Feel free to leave feedback.