Lyrics and translation The Horrors feat. Andrew Weatherall - Moving Further Away - Andrew Weatherall Remix
Everybody
moving
further
away
Tout
le
monde
part
loin
Everybody
moving
further
away
Tout
le
monde
part
loin
Everybody
moving
further
away
Tout
le
monde
part
loin
Everybody
moving
further
away
Tout
le
monde
part
loin
See
you
where
the
light
ends
Je
te
retrouverai
au
bout
de
la
lumière
I′ll
be
shooting
across
the
silver
Je
volerai
à
travers
l'argent
Through
the
breaking
sky
Au
travers
du
ciel
qui
se
brise
And
back
before
you
know
Et
je
reviendrai
avant
que
tu
le
saches
Wheeling
in
formation
Tournoyant
en
formation
And
I
know
what
you're
thinking
Et
je
sais
ce
que
tu
penses
So
turn
your
eyes
away
Alors
détourne
le
regard
And
let
me
be
alone
Et
laisse-moi
seul
Everybody
moving
further
away
Tout
le
monde
part
loin
Everybody
moving
further
away
Tout
le
monde
part
loin
See
you
where
the
lie
turns
Je
te
retrouverai
au
bout
du
mensonge
I′ll
be
shooting
caps
of
silver
Je
tirerai
des
capsules
d'argent
But
it's
different
now
Mais
c'est
différent
maintenant
I'm
the
only
one
who
flies
Je
suis
le
seul
qui
vole
Wheeling
in
formation
Tournoyant
en
formation
And
I
know
what
you′re
thinking
Et
je
sais
ce
que
tu
penses
But
they′re
all
strangers
now
Mais
ce
ne
sont
que
des
étrangers
maintenant
And
the
silver
doesn't
shine
Et
l'argent
ne
brille
plus
Everybody
moving
further
away
Tout
le
monde
part
loin
Everybody
moving
further
away
Tout
le
monde
part
loin
There
with
all
the
people
Là-bas
avec
tous
les
gens
There
with
all
the
people
Là-bas
avec
tous
les
gens
Oh,
I
surrender,
this
is
Oh,
je
m'abandonne,
c'est
Oh,
I
surrender,
this
is
it
Oh,
je
m'abandonne,
c'est
ça
Oh,
I
surrender,
this
is
Oh,
je
m'abandonne,
c'est
Oh,
I
surrender,
this
is
it
Oh,
je
m'abandonne,
c'est
ça
Oh,
I
surrender,
this
is
Oh,
je
m'abandonne,
c'est
Oh,
I
surrender,
this
is
it
Oh,
je
m'abandonne,
c'est
ça
Oh,
I
surrender,
this
is
Oh,
je
m'abandonne,
c'est
Oh,
I
surrender,
this
is
it
Oh,
je
m'abandonne,
c'est
ça
Rate the translation
1
Moving Further Away - Andy Blake World Unknown Mix
2 Dive In - The Pressure Ridges
3 You Said - JTC Remix
4 Wild Eyed - Andrew Weatherall Remix
5 You Said - Peaking Lights Dub U Mix
6 Moving Further Away - Andrew Weatherall Remix
7 Monica Gems - Daniel Avery Remix
8 Still Life - Connan Mockasin Remix
9 I Can See Through You - Blanck Mass Remix
10 Moving into Blue - Seahawks Skying Suite
11 Comes in Waves - Seahawks Skying Suite
12 Still Life - Still Living Still Giving Cherrytones RMX
2 Dive In - The Pressure Ridges
3 You Said - JTC Remix
4 Wild Eyed - Andrew Weatherall Remix
5 You Said - Peaking Lights Dub U Mix
6 Moving Further Away - Andrew Weatherall Remix
7 Monica Gems - Daniel Avery Remix
8 Still Life - Connan Mockasin Remix
9 I Can See Through You - Blanck Mass Remix
10 Moving into Blue - Seahawks Skying Suite
11 Comes in Waves - Seahawks Skying Suite
12 Still Life - Still Living Still Giving Cherrytones RMX
Attention! Feel free to leave feedback.