The Horrors - Press Enter To Exit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Horrors - Press Enter To Exit




Press Enter To Exit
Нажми Enter, чтобы выйти
What does it tell you when you change into a stranger?
О чем говорит тебе то, что ты превращаешься в незнакомку?
What words can never be denied?
Какие слова никогда нельзя отрицать?
When does it start to turn straight into a shadow?
Когда это начинает превращаться в тень?
How has your life become a lie?
Как твоя жизнь стала ложью?
Questions unanswered
Вопросы без ответов
You walk into the storm
Ты идешь в бурю
There's point in waiting now, for the promise of a cure
Нет смысла ждать теперь обещания исцеления
Stuck in an echo, an echo of lies
Застрял в эхе, эхе лжи
Stuck in an echo of lie
Застрял в эхе лжи
There's only so far that the eye can see
Глаз может видеть лишь на определенное расстояние
And if you think twice would you still believe
И если ты подумаешь дважды, все еще ли будешь верить
This moment in time that will soon repeat
В этот момент времени, который скоро повторится
Until you can feel?
Пока ты не почувствуешь?
Quietly only try across so many lifetimes
Тихо, лишь попытайся, сквозь столько жизней
Where is the message that you sent?
Где послание, которое ты отправила?
And you don't need to leave, you only need a lifeline
И тебе не нужно уходить, тебе нужен лишь спасательный круг
It's the beginning of the end
Это начало конца
Promises broken, and words make their return
Нарушенные обещания, и слова возвращаются
So what are you waiting for when the cure is now a curse?
Так чего же ты ждешь, когда лекарство теперь проклятие?
Stuck in an echo, an echo of lies
Застрял в эхе, эхе лжи
Stuck in an echo of lie
Застрял в эхе лжи
There's only so far that the eye can see
Глаз может видеть лишь на определенное расстояние
And if you think twice would you still believe
И если ты подумаешь дважды, все еще ли будешь верить
This moment in time that will soon repeat
В этот момент времени, который скоро повторится
Until you can feel?
Пока ты не почувствуешь?
Na-nana-na, we'll get so far
На-нана-на, мы зайдем так далеко
Na-nana-na, give back to the stars
На-нана-на, вернемся к звездам
Na-nana-na, we'll get so far
На-нана-на, мы зайдем так далеко
Na-nana-na
На-нана-на
Get up, get up, get up, get up, get up and you'll see
Встань, встань, встань, встань, встань, и ты увидишь
Get up, get up, get up, get up, get up and you'll see
Встань, встань, встань, встань, встань, и ты увидишь
Get up, get up, get up, get up, get up and you'll see
Встань, встань, встань, встань, встань, и ты увидишь
Get up, get up, get up, get up, get up and you'll see
Встань, встань, встань, встань, встань, и ты увидишь





Writer(s): Faris Badwan, Joshua Mark Hayward, Rhys Timothy Somerset Webb, Paul Epworth, Tom Furse Fairfax Cowan, Joseph Patrick Spurgeon


Attention! Feel free to leave feedback.