Lyrics and translation The Horrors - Three Decades

Three Decades

Three decades in Canada and now you plan
To leave your home and lead a life more valiant

Feather white, she occupies the virgin berth
Climb to her as if there were no barriers

Don′t give up, stand tall, this is your hour
Full of joy, the boy within must try

Forget your regrets
Cavernous imagery grips your mind
Don't let your fear dictate your life

Forget your regrets
Don′t lose your purpose, this is your hour
Feather white, before your hand she lies

Don't give up, stand tall, this is your hour
Three decades and now you lead your life

Три десятилетия

Тридцать лет в Канаде, и ты решил,
Покинуть дом, искать судьбу иную.

Белоснежная, она ждет на ложе чистом,
Поднимись к ней, позабыв про все преграды.

Не сдавайся, стой прямо, твой час настал,
Полный радости, внутренний мальчик должен пытаться.

Забудь свои сожаления,
Образы пещер сковали твой разум,
Не позволяй страху управлять твоей жизнью.

Забудь свои сожаления,
Не теряй своей цели, твой час настал,
Белоснежная, пред тобой она лежит.

Не сдавайся, стой прямо, твой час настал,
Тридцать лет, и теперь ты управляешь своей жизнью.