Lyrics and translation The House of Love - Hope - Alternative Version

Hope - Alternative Version

There′s no love lost
Not a single hour
And we don't fake miracles
We can′t part waves
So go and suck on the sea
And just watch me breathe
It's perverted and spiritual
I like to watch things bleed
Hope is the word, that you say anyday
It's a dream and it′s screams in your head
Well it′s a deep blue sea,
An impossible dream
But don't get physical
Assault is greed
Shuffle in dust
Or just hang around
He wants to chain and shackle you
He′s gonna dance and scream
Hope is the word that you say anyday
It's a dream and it′s screams in your head, in your head
It's a lie on a seat of a night
When you′re bawling like a baby so alone
Like a baby, it's not right

Надежда - Альтернативная версия

Между нами нет любви,
Ни единого часа,
И мы не творим чудес,
Мы не можем раздвигать волны,
Так что иди и наглотайся моря,
И просто смотри, как я дышу.
Это порочно и духовно,
Мне нравится смотреть, как вещи кровоточат.
Надежда - это слово, которое ты произносишь каждый день,
Это мечта и крики в твоей голове.
Что ж, это глубокое синее море,
Несбыточная мечта,
Но не переходи к физическому,
Нападение - это жадность.
Шаркай в пыли,
Или просто болтайся без дела.
Он хочет сковать тебя цепями и закрыть в кандалы,
Он будет танцевать и кричать.
Надежда - это слово, которое ты произносишь каждый день,
Это мечта и крики в твоей голове, в твоей голове.
Это ложь на ночном сиденье,
Когда ты рыдаешь, как ребенок, совсем одна,
Как ребенок, это неправильно.