Lyrics and translation The House of Love - Mr Jo

Mr Jo

Hey little girl, why do you come to me?
I don′t want to see you suffer
I don't wanna watch you decay
Hey little girl, what did your teachers say?
It′s gonna be a hot old summer
Gonna sting, gonna be a bummer
Maybe we should do a runner, oh love
Hey little boy, why do you talk that way?
It's so evil when you hate that way
You heard nothing, you can't talk that way
Hey little boy, what did your teachers stick on you?
It′s gonna be a cold winter
I hope it hurts, I hope it stays you
Here we are in the mins... oh love, oh love
Hey little girl, why do you look that way?
He′s a walrus, and his head is grey
You've got to be positive today
Hey little girl, forget what your teachers say
Understood that it′s got a tangle
You're not a storm, you′re not a bangle
You look so good from any angle, oh love
Such a stupid world
Bye, bye
Bye, bye
You shit on them

Monsieur Jo

Hé petite fille, pourquoi tu viens me voir ?
Je ne veux pas te voir souffrir
Je ne veux pas te regarder pourrir
Hé petite fille, qu'est-ce que tes professeurs ont dit ?
Ca va être un été chaud et vieux
Ca va piquer, ça va être nul
Peut-être qu'on devrait se tirer, oh mon amour
Hé petit garçon, pourquoi tu parles comme ça ?
C'est tellement méchant quand tu détestes comme ça
Tu n'as rien entendu, tu ne peux pas parler comme ça
Hé petit garçon, qu'est-ce que tes professeurs t'ont collé ?
Ca va être un hiver froid
J'espère que ça te fera mal, j'espère que ça te restera
Nous voilà dans les ... oh mon amour, oh mon amour
Hé petite fille, pourquoi tu regardes comme ça ?
C'est un morse, et sa tête est grise
Il faut que tu sois positive aujourd'hui
Hé petite fille, oublie ce que tes professeurs ont dit
Comprends que c'est embrouillé
Tu n'es pas une tempête, tu n'es pas un bracelet
Tu es si belle sous n'importe quel angle, oh mon amour
Un monde si stupide
Au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir
Tu leur chies dessus