The House of Love - You've Got to Feel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The House of Love - You've Got to Feel




You've Got to Feel
Ты должна почувствовать
You bettter lay
Тебе лучше прилечь,
You gotta take your body
Ты должна увезти свое тело
To another town
В другой город.
You gotta say
Ты должна сказать:
I′m really sorry
"Мне очень жаль,
And I criticised
И я критиковала".
Hey! This is me
Эй! Это я,
Wishing, like a child
Желающий, как ребенок,
"Nobody leave"
"Никто не уходи".
You just don't seem able to see this world
Ты просто, кажется, не способна видеть этот мир.
You just don′t seem able to feel this world
Ты просто, кажется, не способна чувствовать этот мир.
You gotta feel
Ты должна почувствовать.
You're so strong
Ты такая сильная
And yet dissatisfied
И всё же недовольна.
My love is real
Моя любовь настоящая,
I'm not a curse and not a suicide
Я не проклятие и не самоубийца.
Hey! This is me
Эй! Это я,
Walking on a blade
Идущий по лезвию,
Touching a sword
Прикасающийся к мечу
For the very first time
В самый первый раз.
You just don′t seem able to see this world
Ты просто, кажется, не способна видеть этот мир.
You just don′t seem able to feel this world
Ты просто, кажется, не способна чувствовать этот мир.





Writer(s): Guy Chadwick, House Of Love


Attention! Feel free to leave feedback.