Lyrics and translation The Huge Class - No Me Preocupo

No Me Preocupo

What up!
Tan fino
Estilo
(Yeah)
Class!
El chico de playas!
The Huge Class

Dicen que me porto mal
Porque me la se rifar
Pero saben que harían lo mismo
De estar en mi puto lugar
Quieren mi puto lugar
Y ni siquiera he llegado
A donde quiero estar
Quiero dejar un legado
(Yeah)
No me preocupo por nada
Que la vida se va y se acaba
Solo quiero relajarme
Mi vida es un cuento de hadas
No me preocupo por nada
Tengo la shorty fajada
Y en el cielo tengo un angel
No me quita la mirada
No me preocupo por nada
Me la vivo tranquilo
Subiendo como los kilos
Y sin perder el estilo
Siempre fresco desde niño
No me quito los anillos
Papeles mexa, billete gringo
Dinero sucio pero carro limpio
Si me ven
Siempre fresco y nunca simple
Me salgo de los estándares
Vivo mi vida sin limites
Pienso y tomo decisión
Basado en lo que ya he mirado
No me critique si no sabe el tipo de shit
Al que me he enfrentado
Es fácil querer lo que tengo
Muchos quieren estar a mi lado
Jugo morado en mi vaso
Y de mary uno rolado
En esta escena hay mucho gato
Me ha tocado de todo
Que me vean para abajo
Y critiquen mis modos

Dicen que me porto mal
Porque me la se rifar
Pero saben que harían lo mismo
De estar en mi puto lugar
Quieren mi puto lugar
Y ni siquiera he llegado
A donde quiero estar
Quiero dejar un legado
Si me critican, homie, no me importa
Se les va el tiempo y la vida es corta
Pero a todos les llega la hora
Primero cagan palo y luego lloran
No entienden que para todo hay forma
No se metan donde no hay salida
Sus opiniones no me intrigan
Yo vivo a mi modo mi vida
(Yeah!)
No me preocupo por nada
Me la vivo tranquilo
Subiendo como los kilos
Y sin perder el estilo
Siempre fresco desde niño
No me quito los anillos
Papeles mexa, billete gringo
Dinero sucio pero carro limpio

No me preocupo por nada
Que la vida se va y se acaba
Solo quiero relajarme
Mi vida es un cuento de hadas
No me preocupo por nada
Tengo la shorty fajada
Y en el cielo tengo un angel
No me quita la mirada
No me preocupo por nada
Me la vivo tranquilo
Subiendo como los kilos
Y sin perder el estilo
Siempre fresco desde niño
No me quito los anillos
Papeles mexa, billete gringo
Dinero sucio pero carro limpio

(Wassup!)
(Jimmy Villano)
(Dimelo hermano)

(The Huge Class)
(El chico de Playas!)

(Nadie lo hace tan fresco)
(Yeah yeah)
(El chico de Playas!)

Мне всё равно

Здорово!
Так изысканно
Стильно
(Ага)
Класс!
Парень с пляжей!
The Huge Class

Говорят, я плохо себя веду,
Потому что я умею рисковать.
Но они знают, что сделали бы то же самое,
Будь они на моем месте.
Хотят быть на моем месте,
А я еще даже не добрался
Туда, где хочу быть.
Хочу оставить наследие.
(Ага)
Меня ничего не волнует,
Жизнь быстротечна.
Хочу просто расслабиться,
Моя жизнь — сказка.
Меня ничего не волнует,
Моя малышка рядом.
А на небесах у меня ангел,
Не сводит с меня глаз.
Меня ничего не волнует,
Живу спокойно,
Расту, как на дрожжах,
И не теряю стиля.
Всегда крут с детства,
Не снимаю колец.
Мексиканские песо, американские доллары,
Грязные деньги, но чистая тачка.
Если увидите меня,
Всегда стильный и никогда не простой.
Выхожу за рамки стандартов,
Живу без ограничений.
Думаю и принимаю решения,
Основываясь на том, что видел.
Не критикуй меня, если не знаешь, с каким дерьмом
Мне пришлось столкнуться.
Легко хотеть то, что у меня есть,
Многие хотят быть рядом со мной.
Виноградный сок в моем стакане,
И скрученный косяк.
На этой сцене много слабаков,
Мне довелось повидать всякое:
Как смотрят на меня свысока
И критикуют мои манеры.

Говорят, я плохо себя веду,
Потому что я умею рисковать.
Но они знают, что сделали бы то же самое,
Будь они на моем месте.
Хотят быть на моем месте,
А я еще даже не добрался
Туда, где хочу быть.
Хочу оставить наследие.
Если критикуете, мне все равно,
Время уходит, а жизнь коротка.
Но всем приходит свой час,
Сначала строят из себя крутых, а потом плачут.
Не понимают, что всему есть предел.
Не лезьте туда, откуда нет выхода.
Ваши мнения меня не волнуют,
Я живу свою жизнь по-своему.
(Ага!)
Меня ничего не волнует,
Живу спокойно,
Расту, как на дрожжах,
И не теряю стиля.
Всегда крут с детства,
Не снимаю колец.
Мексиканские песо, американские доллары,
Грязные деньги, но чистая тачка.

Меня ничего не волнует,
Жизнь быстротечна.
Хочу просто расслабиться,
Моя жизнь — сказка.
Меня ничего не волнует,
Моя малышка рядом.
А на небесах у меня ангел,
Не сводит с меня глаз.
Меня ничего не волнует,
Живу спокойно,
Расту, как на дрожжах,
И не теряю стиля.
Всегда крут с детства,
Не снимаю колец.
Мексиканские песо, американские доллары,
Грязные деньги, но чистая тачка.

(Как дела!)
(Jimmy Villano)
(Скажи мне, брат)

(The Huge Class)
(Парень с пляжей!)

(Никто не делает это так круто)
(Ага, ага)
(Парень с пляжей!)