The Human League - Blind Youth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Human League - Blind Youth




No future they say
Нет будущего говорят они
But must it be that way?
Но Должно ли быть так?
Now is calling
Сейчас зовет
The city is human
Этот город-человек.
Blind youth take hope, you′re no Joe Soap
Слепой юноша, возьми надежду, ты не Джо мыло.
Your time is due, big fun come soon
Твое время пришло, скоро придет большое веселье.
We've had it easy, we should be glad
Нам было легко, мы должны быть рады.
High-rise living′s not so bad
Жизнь в высотках не так уж плоха.
Blind youth take hope, you're no Joe Soap
Слепой юноша, возьми надежду, ты не Джо мыло.
Your time is due, big fun come soon
Твое время пришло, скоро придет большое веселье.
Dehumanisation
Дегуманизация
Is such a big word
-такое громкое слово.
It's been around since
С тех пор она существует.
Richard The Third
Ричард Третий
Dehumanisation
Дегуманизация
It′s easy to say
Легко сказать.
But if you′re not a hermit
Но если ты не отшельник ...
You'll know the city′s okay
Ты будешь знать, что с городом все в порядке.
No future they say
Нет будущего говорят они
But must it be that way
Но неужели так и должно быть
Now is calling
Сейчас зовет
The city is human
Этот город-человек.
Blind youth take hope, you're no Joe Soap
Слепой юноша, возьми надежду, ты не Джо мыло.
Your time is due, big fun come soon
Твое время пришло, скоро придет большое веселье.
Blind youth take hope, you′re no Joe Soap
Слепой юноша, возьми надежду, ты не Джо мыло.
Your time is due, big fun come soon
Твое время пришло, скоро придет большое веселье.
We've had it easy, we should be glad
Нам было легко, мы должны быть рады.
High-rise living′s not so bad
Жизнь в высотках не так уж плоха.
Blind youth take hope, you're no Joe Soap
Слепой юноша, возьми надежду, ты не Джо мыло.
Your time is due, big fun come soon
Твое время пришло, скоро придет большое веселье.
Blind youth take hope, you're no Joe Soap
Слепой юноша, возьми надежду, ты не Джо мыло.
Your time is due, big fun come soon
Твое время пришло, скоро придет большое веселье.
Blind youth take hope, you′re no Joe Soap
Слепой юноша, возьми надежду, ты не Джо мыло.
Your time is due, big fun come soon
Твое время пришло, скоро придет большое веселье.





Writer(s): MARSH, OAKEY, WARE


Attention! Feel free to leave feedback.