Lyrics and translation The Human League - The Sound of the Crowd
Put
your
hand
in
a
parting
wave
Fais
un
signe
de
la
main
en
guise
d'au
revoir
(Pass
around)
(Fais
passer)
Make
a
shroud
pulling
combs
through
a
backwash
frame
Crée
un
voile
en
passant
des
peignes
à
travers
des
cheveux
emmêlés
Find
the
copies
in
a
carbon
mount
Trouve
les
copies
dans
une
chemise
carbone
(Pass
around)
(Fais
passer)
Stroke
a
pocket
with
a
print
of
a
laughing
sound
Caresse
une
poche
contenant
l'empreinte
d'un
rire
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
Where
the
people
look
good
Où
les
gens
sont
beaux
Where
the
music
is
loud
Où
la
musique
est
forte
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
No
need
to
stand
proud
Pas
besoin
d'être
fier
Add
your
voice
to
the
sound
of
the
crowd
Ajoute
ta
voix
au
bruit
de
la
foule
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
ohhh!
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
ohhh!
The
shades
from
a
pencil
peer
Les
ombres
d'un
crayon
apparaissent
(Pass
around)
(Fais
passer)
A
fold
in
an
eyelid
brushed
with
fear
Un
pli
sur
une
paupière
effleuré
par
la
peur
The
lines
on
a
compact
guide
Les
lignes
d'un
guide
compact
(Pass
around)
(Fais
passer)
A
hat
with
alignment
worn
inside
Un
chapeau
avec
l'alignement
porté
à
l'intérieur
Get
in
line
now
Mets-toi
dans
la
file
Get
in
line
now
Mets-toi
dans
la
file
Stay
in
time
with
the
rhythm,
and
rhyme
Reste
en
rythme
avec
la
musique
et
les
rimes
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
Where
the
people
look
good
Où
les
gens
sont
beaux
Where
the
music
is
loud
Où
la
musique
est
forte
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
No
need
to
stand
proud
Pas
besoin
d'être
fier
Add
your
voice
to
the
sound
of
the
crowd
Ajoute
ta
voix
au
bruit
de
la
foule
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
ohhh!
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
ohhh!
Get
in
line
now
Mets-toi
dans
la
file
Get
in
line
now
Mets-toi
dans
la
file
Stay
in
time
with
the
rhythm,
and
rhyme
Reste
en
rythme
avec
la
musique
et
les
rimes
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
Where
the
people
look
good
Où
les
gens
sont
beaux
Where
the
music
is
loud
Où
la
musique
est
forte
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
No
need
to
stand
proud
Pas
besoin
d'être
fier
Add
your
voice
to
the
sound
of
the
crowd
Ajoute
ta
voix
au
bruit
de
la
foule
Get
in
line
now
Mets-toi
dans
la
file
Get
in
line
now
Mets-toi
dans
la
file
Stay
in
time
with
the
rhythm,
and
rhyme
Reste
en
rythme
avec
la
musique
et
les
rimes
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
Where
the
people
look
good
Où
les
gens
sont
beaux
Where
the
music
is
loud
Où
la
musique
est
forte
Get
around
town
Fais
le
tour
de
la
ville
No
need
to
stand
proud
Pas
besoin
d'être
fier
Add
your
voice
to
the
sound
of
the
crowd
Ajoute
ta
voix
au
bruit
de
la
foule
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.