Tides Change - The Hush Soundtranslation in French
The
tides
changed
La
marée
a
changé
It's
time
to
go
home
Il
est
temps
de
rentrer
à
la
maison
The
waves
said
I
should
go
Les
vagues
m'ont
dit
de
partir
The
wind
began
to
blow
Le
vent
s'est
mis
à
souffler
And
the
water
got
tall
Et
l'eau
s'est
élevée
And
thats
when
I
went
home
C'est
alors
que
je
suis
rentrée
à
la
maison
My
mind
changed
and
then
I
let
go
Mon
esprit
a
changé
et
j'ai
lâché
prise
The
pain
said
I
should
go
La
douleur
m'a
dit
de
partir
The
wind
began
to
blow
Le
vent
s'est
mis
à
souffler
And
the
water
got
tall
Et
l'eau
s'est
élevée
And
thats
when
I
went
home
C'est
alors
que
je
suis
rentrée
à
la
maison
Going
back
to
the
boat
Je
retourne
au
bateau
With
fresh
oars,
I
will
row
Avec
de
nouvelles
rames,
je
ramerai
Going
back
to
unknown
Je
retourne
vers
l'inconnu
This
SOS
will
never
reach
the
coast
Ce
SOS
n'atteindra
jamais
la
côte
The
tides
changed
La
marée
a
changé
It's
time
to
go
home
Il
est
temps
de
rentrer
à
la
maison
The
waves
said
I
should
go
Les
vagues
m'ont
dit
de
partir
The
wind
began
to
blow
Le
vent
s'est
mis
à
souffler
And
the
water
got
tall
Et
l'eau
s'est
élevée
And
thats
when
I
went
home
C'est
alors
que
je
suis
rentrée
à
la
maison
Rate the translation
1
Girls & Boys
2 Beautiful Future
3 La Madrague
4 Trop jeune
5 Hot Pants Explosion
6 Non merci
7 April Skies
8 Je Veux Te Voir
9 Let Me Know
10 Metal Detector
11 Phonecall
12 Let Me In
13 Austere
14 Etre Là-Bas
15 Even If You Don't
16 White Girl
17 Moving Pictures
18 Tides Change
19 Comme à la radio
20 Mercy
21 God Bless Billie
22 Diskopill
23 Cryptogénique
24 Il n'est que lui
25 Back Again - Remastered
2 Beautiful Future
3 La Madrague
4 Trop jeune
5 Hot Pants Explosion
6 Non merci
7 April Skies
8 Je Veux Te Voir
9 Let Me Know
10 Metal Detector
11 Phonecall
12 Let Me In
13 Austere
14 Etre Là-Bas
15 Even If You Don't
16 White Girl
17 Moving Pictures
18 Tides Change
19 Comme à la radio
20 Mercy
21 God Bless Billie
22 Diskopill
23 Cryptogénique
24 Il n'est que lui
25 Back Again - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.