The Icarus Account - Control - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Icarus Account - Control




Control
Contrôle
And I remember every word she said to me
Et je me souviens de chaque mot qu'elle m'a dit
It's like I'm losing touch with all consistency
C'est comme si je perdais le contact avec toute cohérence
I'm gonna write it down,
Je vais l'écrire,
I'm gonna get it right
Je vais le faire correctement
I'm gonna put up a fight
Je vais me battre
But I don't know how to say this
Mais je ne sais pas comment dire ça
All I've ever known is lost
Tout ce que j'ai toujours connu est perdu
I've got my fingers crossed
J'ai les doigts croisés
Cuz I don't know how to shake this
Parce que je ne sais pas comment me débarrasser de ça
Oh She's got me losing control
Oh, tu me fais perdre le contrôle
She's got me going so
Tu me fais tellement
I think I'm falling in love with her
Je pense que je tombe amoureux de toi
I think I'm falling in love with her
Je pense que je tombe amoureux de toi
And Oh
Et oh
This time I'll get it right
Cette fois, je vais le faire correctement
Just living enough to fight another day for you
Vivre assez pour me battre un autre jour pour toi
And baby breathe
Et bébé, respire
Take a deep breath in and out
Prends une grande inspiration et expire
I hope you know that I'm thinking about you all the time my love
J'espère que tu sais que je pense à toi tout le temps, mon amour
Cuz it's always nice to see you
Parce que c'est toujours agréable de te voir
Oh it's nice to see you singing
Oh, c'est agréable de te voir chanter
Oh She's got me losing control
Oh, tu me fais perdre le contrôle
She's got me going so
Tu me fais tellement
I think I'm falling in love with her
Je pense que je tombe amoureux de toi
I think I'm falling in love with her
Je pense que je tombe amoureux de toi
And she's all I've ever wanted, she's all I've ever needed
Et tu es tout ce que j'ai toujours voulu, tu es tout ce dont j'ai toujours eu besoin
She's all I've ever dreamed of in all my days
Tu es tout ce dont j'ai toujours rêvé dans toute ma vie
And I can't keep holding back, I just don't know how to act
Et je ne peux pas continuer à me retenir, je ne sais pas comment agir
If I lose control tonight yeah that's alright with me
Si je perds le contrôle ce soir, eh bien, ça ne me dérange pas
She's got me singing out
Tu me fais chanter
Oh She's got me losing control
Oh, tu me fais perdre le contrôle
She's got me going so
Tu me fais tellement
I think I'm falling in love with her
Je pense que je tombe amoureux de toi
I think I'm falling in love with her
Je pense que je tombe amoureux de toi
And she's all I've ever wanted, she's all I've ever needed
Et tu es tout ce que j'ai toujours voulu, tu es tout ce dont j'ai toujours eu besoin
She's all I've ever dreamed of in all my days
Tu es tout ce dont j'ai toujours rêvé dans toute ma vie
And I can't keep holding back, I just don't know how to act
Et je ne peux pas continuer à me retenir, je ne sais pas comment agir
If I lose control tonight yeah that's alright with me
Si je perds le contrôle ce soir, eh bien, ça ne me dérange pas
She's got me singing out
Tu me fais chanter





Writer(s): Trevor Turner, Tyler Flemming Turner


Attention! Feel free to leave feedback.