Lyrics and translation The Icarus Account - Dancing At the Terminal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dancing At the Terminal
Dansant au terminal
It
was
the
summertime
it
was
a
Saturday
C'était
l'été,
c'était
un
samedi
I
was
waiting
at
the
gate
your
flight
was
running
late
J'attendais
à
la
porte,
ton
vol
était
en
retard
I
was
fighting
butterflies
at
the
thought
of
your
hazel
eyes
Je
me
battais
contre
les
papillons
à
l'idée
de
tes
yeux
noisette
And
the
next
thing
that
i
knew
my
heart
was
racing
too
Et
la
prochaine
chose
que
j'ai
su,
mon
cœur
battait
aussi
Gravity
can't
stop
us
today
La
gravité
ne
peut
pas
nous
arrêter
aujourd'hui
So
I'll
spin
you
around
Alors
je
vais
te
faire
tourner
Then
we're
floating
away
Puis
nous
nous
envolons
Well
I
fell
in
love
with
a
pretty
girl
Eh
bien,
je
suis
tombé
amoureux
d'une
jolie
fille
She
was
wearing
red
at
the
terminal
Elle
portait
du
rouge
au
terminal
Well
ya
should've
seen
the
way
she
Eh
bien,
tu
aurais
dû
voir
la
façon
dont
elle
Oh
she's
got
it
don't
you
get
it
Oh,
elle
l'a,
ne
le
comprends-tu
pas
?
You'll
believe
it
when
you
see
that
girl
Tu
le
croiras
quand
tu
verras
cette
fille
And
we're
dancing
at
the
terminal
Et
nous
dansons
au
terminal
So
maybe
I
caused
a
scene
when
I
started
to
sing
Alors
peut-être
que
j'ai
créé
une
scène
quand
j'ai
commencé
à
chanter
I
knelt
down
to
my
knee
pulled
out
a
diamond
ring
Je
me
suis
agenouillé,
j'ai
sorti
une
bague
en
diamant
You
are
my
perfect
song
you
are
my
perfect
day
Tu
es
ma
chanson
parfaite,
tu
es
ma
journée
parfaite
And
nothing
in
this
world
is
gonna
keep
you
from
me
Et
rien
dans
ce
monde
ne
t'empêchera
d'être
avec
moi
Gravity
can't
stop
us
today
La
gravité
ne
peut
pas
nous
arrêter
aujourd'hui
So
I'll
spin
you
around
Alors
je
vais
te
faire
tourner
Then
we're
floating
away
Puis
nous
nous
envolons
Well
I
fell
in
love
with
a
pretty
girl
Eh
bien,
je
suis
tombé
amoureux
d'une
jolie
fille
She
was
wearing
red
at
the
terminal
Elle
portait
du
rouge
au
terminal
Well
ya
should've
seen
the
way
she
Eh
bien,
tu
aurais
dû
voir
la
façon
dont
elle
Oh
she's
got
it
don't
you
get
it
Oh,
elle
l'a,
ne
le
comprends-tu
pas
?
You'll
believe
it
when
you
see
that
girl
Tu
le
croiras
quand
tu
verras
cette
fille
And
we're
dancing
at
the
terminal
Et
nous
dansons
au
terminal
I
couldn't
make
this
up
Je
ne
pouvais
pas
inventer
ça
I
couldn't
fake
this
love
Je
ne
pouvais
pas
feindre
cet
amour
Gravity
can't
stop
us
today
today
today
La
gravité
ne
peut
pas
nous
arrêter
aujourd'hui
aujourd'hui
aujourd'hui
Well
I
fell
in
love
with
a
pretty
girl
Eh
bien,
je
suis
tombé
amoureux
d'une
jolie
fille
She
was
wearing
red
at
the
terminal
Elle
portait
du
rouge
au
terminal
Well
ya
should've
seen
the
way
she
Eh
bien,
tu
aurais
dû
voir
la
façon
dont
elle
Oh
she's
got
it
don't
you
get
it
Oh,
elle
l'a,
ne
le
comprends-tu
pas
?
You'll
believe
it
when
you
see
that
girl
Tu
le
croiras
quand
tu
verras
cette
fille
And
we're
dancing
at
the
terminal
Et
nous
dansons
au
terminal
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trevor Turner, Tyler Flemming Turner
Attention! Feel free to leave feedback.