Lyrics and translation The Icarus Account - For the Both of Us

For the Both of Us

So I'll sing sing sing so honestly
And I'll dance dance dance till I can't move my feet
Cause I'm addicted to the way that I've been missin those kisses
For so long, so long

I'll take these letters to the next step
Love I swear that I am never gonna forget
What you've done for me
Oh it's clear to see

That I try to swim away but the water's rising
But I won't let go

Oh no I'm barely breathing baby
Heart stops beating I know it's crazy
And I'll be missing for the both of us
I'll be missing for the both of us

Down, down, down

And this fairy tale would so come true
If i was just a little bit closer to you

But brace yourself until the day
I wrap you in my arms and stay
For so long, so long

I need you here
Don't let go, don't you dare

Oh no I'm barely breathing baby,
Heart stops beating I know it's crazy
And I'll be missing for the both of us
I'll be missing for the both of us

And I can't bare to be here without you
Needless to say now I know i need you
And I'll be missing for the both of us
I'll be missing for the both of us

Cant get can't get you out of my head
Can't get can't get you out of my mind

I'll be missing for the both of us
I'll be missing for the both of us

За нас двоих

Так что я буду петь, петь, петь так искренне,
И я буду танцевать, танцевать, танцевать, пока не смогу сдвинуть ноги,
Потому что я зависим от того, как скучал по этим поцелуям
Так долго, так долго.

Я переведу эти письма на следующий уровень,
Любимая, клянусь, я никогда не забуду
То, что ты сделала для меня.
О, это очевидно.

Я пытаюсь уплыть, но вода поднимается,
Но я не отпущу.

О нет, я едва дышу, милая,
Сердце перестает биться, я знаю, это безумие,
И я буду скучать за нас двоих,
Я буду скучать за нас двоих.

Вниз, вниз, вниз.

И эта сказка стала бы былью,
Если бы я был чуть ближе к тебе.

Но крепись до того дня,
Когда я обниму тебя и останусь
Так долго, так долго.

Ты мне нужна здесь,
Не отпускай, не смей.

О нет, я едва дышу, милая,
Сердце перестает биться, я знаю, это безумие,
И я буду скучать за нас двоих,
Я буду скучать за нас двоих.

И я не могу быть здесь без тебя,
Нет нужды говорить, теперь я знаю, что ты мне нужна,
И я буду скучать за нас двоих,
Я буду скучать за нас двоих.

Не могу, не могу выкинуть тебя из головы,
Не могу, не могу выкинуть тебя из мыслей.

Я буду скучать за нас двоих,
Я буду скучать за нас двоих.