The Icarus Account - She Walks Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Icarus Account - She Walks Away




She Walks Away
Она уходит
Shes got a red dress,
На ней красное платье,
She wears all the time.
Которое она носит постоянно.
I've got my heart set,
Моё сердце полно решимости
On making her mine.
Сделать её моей.
Cause I just can't live without her;
Потому что я просто не могу без неё жить;
Cant stop thinking about her.
Не могу перестать о ней думать.
And even if I could it wouldn't do me any good 'cause I know,
И даже если бы мог, это бы ничего не дало, потому что я знаю,
She's got it all, all.
Она и так всё имеет, всё.
She walks away.
Она уходит.
I can tell by the way she moves,
Я могу сказать по тому, как она двигается,
She don't play games.
Что она не играет в игры.
I can tell by the way she moves
Я могу сказать по тому, как она двигается,
I'm just another one, just another one, Baby.
Что я для неё лишь очередной, очередной, детка.
Woah, just another one, just another one, Baby.
О, просто очередной, очередной, детка.
She's got a long list
У неё длинный список,
And I'm right at the top
И я на самом верху,
Of things she don't need,
В списке того, что ей не нужно,
But I'll never stop.
Но я никогда не остановлюсь.
'Cause I just can't live without her;
Потому что я просто не могу без неё жить;
Can't stop thinking about her,
Не могу перестать о ней думать.
And even if I could it wouldn't do me any good 'cause i know
И даже если бы мог, это бы ничего не дало, потому что я знаю,
Shes got it all, all.
Она и так всё имеет, всё.
She walks away.
Она уходит.
I can tell by the way she moves,
Я могу сказать по тому, как она двигается,
She don't play games.
Что она не играет в игры.
I can tell by the way she moves,
Я могу сказать по тому, как она двигается,
I'm just another one, just another one, Baby.
Что я для неё лишь очередной, очередной, детка.
Woah, just another one, just another one, Baby.
О, просто очередной, очередной, детка.
Oh, Baby, give it a rest, come on.
О, детка, успокойся, ну же.
It's so crazy, but its for the best, come on.
Это безумие, но так будет лучше, давай же.
Give it a rest come on, give it a rest come on.
Успокойся, ну же, успокойся, ну же.
Give it, give it, give it, Baby, give it a rest come on.
Успокойся, успокойся, успокойся, детка, успокойся, ну же.
So, call me crazy, but I think I've got it all figured out.
Называй меня сумасшедшим, но, думаю, я всё понял.
There's one-in-a-million chances I'm the one she's thinking about.
Один шанс на миллион, что она думает обо мне.
She's moving, I'm losing time.
Она уходит, я теряю время.
So, I'm making a move; making a pass; making it fast.
Поэтому я делаю шаг; делаю попытку; действую быстро.
Who would've thought there was a chance that we'd make it last.
Кто бы мог подумать, что у нас есть шанс, чтобы это длилось вечно.
But I'm taking
Но я использую
My chances.
Свой шанс.
I'm taking my chance.
Я использую свой шанс.
She walks away.
Она уходит.
I can tell by the way she moves,
Я могу сказать по тому, как она двигается,
She don't play games.
Что она не играет в игры.
I can tell by the way she moves,
Я могу сказать по тому, как она двигается,
I'm just another one, just another one, Baby.
Что я для неё лишь очередной, очередной, детка.
Woah, just another one, just another one, Baby.
О, просто очередной, очередной, детка.
Just another one, just another one, Baby.
Лишь очередной, очередной, детка.
Oh, Baby, give it a rest, come on.
О, детка, успокойся, ну же.
It's so crazy, but its for the best, come on.
Это безумие, но так будет лучше, давай же.
Give it a rest come on, give it a rest come on.
Успокойся, ну же, успокойся, ну же.
Give it, give it, give it, Baby, give it a rest come on.
Успокойся, успокойся, успокойся, детка, успокойся, ну же.





Writer(s): Trevor Turner, Tyler Flemming Turner


Attention! Feel free to leave feedback.